Translation for "эддоуз" to english

Эддоуз

• eddows
• eddowes

Translation examples

eddows

Как у Кэтрин Эддоуз и Мэри Джейн Келли.
Catherine Eddowes and Mary Jane Kelly had the same.

Как в ночь, когда мы нашли передник мисс Эддоуз на Гоулстон стрит.
Like Goulston Street the night we found Miss Eddowes' apron.

Кэтрин Эддоуз была пьяна.
Catharine Eddowes was drunk.

– Баба живет в этом доме, – произнес голос Лахли в наушнике. – Ее зовут Эддоуз, Кэт Эддоуз, грязная шлюха.
"The woman lives in this house," Lachley's voice said. "Eddowes is her name, Kate Eddowes, a dirty whore."

Они убивали Эддоуз прямо перед синагогой.
They were murdering Eddowes within view of a synagogue.

– Я продала их Элизабет Страйд и Кэтрин Эддоуз…
I sold them to Elizabeth Stride and Catharine Eddowes...

Помните, Келли, как изуродована была Кэтрин Эддоуз?
You remember, Kelly, how Catherine Eddowes was mutilated?

Марго не хотелось смотреть на убийства Страйд и Эддоуз.
Margo was not keen to watch the murders of Stride and Eddowes.

Знала, где смотреть, как они убивают Страйд и Эддоуз!
Had known where to watch them kill Stride and Eddowes!

Но если Кэт Эддоуз и знала это, она ничего не предпринимала. Она не связалась ни с полицией, ни с газетчиками, предлагавшими награды вплоть до сотни фунтов – несметное состояние для таких, как Кэтрин Эддоуз.
But if Kate Eddowes knew, she'd done nothing about it, contacting neither the police nor the newspapermen who were offering rewards of up to a hundred pounds--a literal fortune to someone like Catharine Eddowes--for information on the Ripper.

Кэтрин Эддоуз задержалась, медленно задрав голову, чтобы посмотреть Лахли в лицо.
Catharine Eddowes paused, having to look up a long way into Lachley's face.