Translation examples
Якоб Эгберт ДУК
Jacob Egbert DOEK
Г-н Якоб Эгберт ДУК**
Mr. Jacob Egbert DOEK**
Спокойно ночи, Эгберт.
Good night, Egbert.
Это камень Эгберта.
It is Egbert's stone.
А также королю Эгберту.
Nor yet Lord Egbert.
Король Эгберт послал тебя!
King Egbert sends you!
А королю Эгберту просраться.
And king Egbert needs to shit!
Я хочу убить короля Эгберта.
I want to kill King Egbert.
Человек в сером это Эгберт.
The gray man will be Egbert.
Эгберт, Шелли и Йоко.
I'd like to present egbert, Shelly and yoko.
Но его старший брат, итак, Лиульф Идвалло Один Нестор Эгберт
Lyulph Ydwallo Odin Nestor Egbert
Никогда не имел намерения вести переговоры с королём Эгбертом.
I never had any intention of negotiating with King Egbert.
— А как она переходит? — спросил Гарри. — Новый хозяин Бузинной палочки должен силой отнять ее у прежнего владельца, — ответил Ксенофилиус. — Вы, конечно, слышали о том, как Эгберт Эгоист в смертном бою добыл Бузинную палочку у Эмерика Отъявленного?
asked Harry. “Which is that the possessor of the wand must capture it from its previous owner, if he is to be truly master of it,” said Xenophilius. “Surely you have heard of the way the wand came to Egbert the Egregious, after his slaughter of Emeric the Evil?
Но не так, как Эгберт, если бы ты его видела!
It isn’t as if you’d be seeing Egbert-is it?
— Это ты, молодой Эгберт?
‘Is that you, young Egbert?’
Эгберт слегка взбодрился.
Egbert brightened a little.
Эгберт задумчиво произнес:
said Egbert thoughtfully.
То, как вы представляете читателю Эгберта.
The way you present Egbert.
Эгберт покачал головой.
Egbert shook his head.
Это дом Эгберта, а не ее.
It was Egbert’s house; it wasn’t hers.
Кузен Эгберт Стандинг.
Her cousin Egbert Standing.
Эгберт развалился в кресле и зевнул.
Egbert lolled and yawned.
Фредди озадаченно переспросил: — Эгберт?
Freddy said, “Egbert?”