Translation for "эвапотранспирация" to english

Эвапотранспирация

• evapotranspiration

Translation examples

evapotranspiration

Для этих районов характерны такие общие особенности окружающей среды, как засуха и высокая интенсивность эвапотранспирации.
Droughts and high evapotranspiration rates are common experiences.

Эвапотранспирация Комбинированный процесс испарения с поверхности земли и транспирации растений.
Evapotranspiration The combined process of evaporation from the Earth's surface and transpiration from vegetation.

Из-за исчезновения лесов на больших площадях местный климат может стать сухим, а эвапотранспирация повысится.
Widespread deforestation may dry up local climates and increase evapotranspiration.

Эвапотранспирация в лесах определенного возраста может удалять значительную долю ливневых осадков.
Evapotranspiration from forests of a certain age can remove a considerable proportion of storm rainfall.

К такому водопотреблению относится вода, которая идет на воспроизводство тканей растений или испаряется в атмосферу в процессе эвапотранспирации.
Such consumption includes water that plants use to build plant tissue or release into the air during evapotranspiration.

Кроме того, уменьшение растительного покрова ведет к а) увеличению альбедо (отражающей способности земной поверхности), в результате чего может сократиться количество местных осадков; b) изменениям в шероховатости земной поверхности, что влияет на скорость ветра и турбулентность, связанную с эвапотранспирацией; и с) усилению потепления вследствие сокращения эвапотранспирации.
Furthermore, reduction of the vegetation cover (a) increases albedo (the reflectance properties of the soil surface), which can reduce local precipitation; (b) changes surface roughness, which influences wind speeds and turbulence involved in evapotranspiration; and (c) increases warming due to reduced evapotranspiration.

В список входят также следующие показатели, которые не являются показателями воздействия, но представляют собой факторы риска: количество осадков и эвапотранспирация.
The list also included the following indicators: "rainfall" and "evapotranspiration". These are risk factors, not impact indicators.

Фактическая эвапотранспирация: общий объем испарения с поверхности земли, сильно увлажненных земель и естественных водоемов, а также транспирация растений.
Actual evapotranspiration: Total volume of evaporation from the ground, wetlands and natural water bodies and transpiration of plants.

Крайне засушливые земли считаются гипераридными землями; для них показатель отношения осадков к потенциальной эвапотранспирации составляет менее 5%.
The most extreme drylands are the hyper-arid ones, with precipitation less than 5 per cent of potential evapotranspiration.