Translation for "эванхелина" to english

Эванхелина

• evancheline
• evangelina

Translation examples

evangelina

Эванхелина Гарсия-Принсе*
Evangelina García-Prince* Venezuela

Венесуэла: Эванхелина Гарсиа-Принс, Мария Инес Фонсека
Venezuela: Evangelina García-Prince, María Inés Fonseca

Г-жа Эванхелина Гарсия-Принс Г-жа Мириам Эстрада
Ms. Evangelina García-Prince Ms. Miriam Estrada

ПЕДРО КРИСПИН РЕМОН РОДРИГЕС, родился 13 сентября 1944 года в провинции Гранма, Куба, в семье Сесара и Эванхелины, цвет кожи - белый.
PEDRO CRISPIN REMÓN RODRÍGUEZ, from Granma, Cuba, son of César and Evangelina, born on 13 September 1944, of white complexion.

25. В состав рабочей группы II вошли следующие члены Комитета: Шарлотт Абака, Гюль Айкор, Карлота Бустело Гарсиа дель Реаль, Сильвия Роуз Картрайт, Иванка Корти, Эванхелина Гарсия-Принс, Сальма Хан и Тересита Кинтос-Делес.
25. Working Group II was composed of the following members of the Committee: Charlotte Abaka, Gül Aykor, Carlota Bustelo García del Real, Silvia Rose Cartwright, Ivanka Corti, Evangelina García-Prince, Salma Khan and Teresita Quintos-Deles.

17. На своем 208-м заседании 18 января Комитет в соответствии со статьей 19 Конвенции путем аккламации избрал следующих должностных лиц сроком на два года (1993-1994 годы): г-жу Иванку Корти (Италия) - Председателем; г-жу Эванхелину Гарсия-Принс (Венесуэла) и г-жу Татьяну Николаеву (Российская Федерация) - заместителями Председателя; и г-жу Тереситу Кинтос-Делес (Филиппины) - Докладчиком.
17. At its 208th meeting, on 18 January, the Committee elected the following officers by acclamation for a term of two years (1993-1994), in accordance with article 19 of the Convention: Ivanka Corti (Italy), Chairperson; Evangelina García-Prince (Venezuela) and Tatiana Nikolaeva (Russian Federation), Vice-Chairpersons; and Teresita Quintos-Deles (Philippines), Rapporteur.

23. В состав Рабочей группы II вошли следующие члены Комитета: Шарлотт Абака, Эмна Ауидж, Сильвия Роуз Картрайт, Аурора Хавате де Диос, Мириам Йоланда Эстрада Кастильо, Эванхелина Гарсия-Принс, Сунарьяти Хартоно, Сальма Хан, Пиркко Аннели Мяккинен, Ауа Уэдраого, Гинко Сато, Кармел Шалев, Линь Шанчжэнь, Конгит Синегиоргис, Мерват Таллауи.
23. Working Group II was composed of the following members of the Committee: Charlotte Abaka, Emna Aouij, Silvia Rose Cartwright, Aurora Javate de Dios, Miriam Yolanda Estrada Castillo, Evangelina García-Prince, Sunaryati Hartono, Salma Khan, Pirkko Anneli Mäkinen, Ahoua Ouedgraogo, Ginko Sato, Carmel Shalev, Lin Shangzhen, Kongit Sinegiorgis, Mervat Tallawy.

780. Рабочая группа подробно рассмотрела проект рекомендации по статье 7, который был подготовлен на основе предложений г-жи Эванхелины Гарсии Принс и г-жи Салмы Кхан, и приняла решение значительно сократить первоначальный текст и изменить его структуру, с тем чтобы включить в него следующее: а) справочную информацию о принятых международных конвенциях; b) введение и комментарии к различным пунктам этой статьи; с) декларацию принципов; и d) рекомендации.
780. The Working Group carefully considered the draft recommendation on article 7, which had been prepared on the basis of contributions from Evangelina García-Prince and Salma Khan, and decided to shorten the original text substantially and restructure it to include sections on the following: (a) background to the international conventions that have been adopted; (b) introduction to and commentaries on various paragraphs of the article; (c) declaration of principles; and (d) recommendations.