Translation for "эберты" to english

Эберты

• ebert
• eberts

Translation examples

ebert

Джудит Эберт
Judith Ebert

Фонд Фридриха Эберта
Friedrich Ebert Foundation

:: Фонд Фридриха Эберта Стифтанга
:: Friedrich Ebert Stiftung

Фонд Фредерика Эберта
Friedrich Ebert Foundation Utilization

Отправляйтесь в парк Эберт.
Get to Ebert Park.

У Роджера Эберта есть поклонники.
Roger Ebert has fans.

- Спасибо, Роджер Эберт (известный американский кинокритик).
- Thank you, Roger Ebert.

Я знаю откуда это, Эберт.
I know what it's from, Ebert.

О нет. Я потею, как Роджер Эберт.
Oh, no, I'm sweating like Roger Ebert.

Я похож на Роджера Эберта в юности.
I look like a young Roger Ebert.

Джин Шалит, я призрак Роджера Эберта.
Gene Shalit, I am the ghost of Roger Ebert.

Ширли, ты когда-нибудь встречалась с Роджером Эбертом?
Shirley, did you ever date Roger Ebert? - Excuse me?

Томас Эдисон водил машину... Джо Льюис, Эд Саливан и Роджер Эберт, если перечислить несколько.
thomas edison drove a studebaker-- joe louis, ed sullivan and roger ebert,to name a few.

На смену Роджеру Эберту пришла Опра Уинфри.
And instead of Roger Ebert it was Oprah Winfrey.

– он адресовал вопрос Эберту, а не Магистру.
He directed his question to Ebert and not to the rival Grand Master.

Шум тамплиеров в зале поглотил дальнейшие протесты Эберта, но не Роджера. – Король!
A murmur from the Templars in the hall drowned out Ebert's further protests, but not Roger's. "King!

Последний ответ Эберта был прерван выкриками и шумом тамплиеров, собравшихся в трапезной.
The last of Ebert's reply was decimated by the growls and muttered oaths from the Templars assembled in the refectory.

Затем Лассаль, Бебель… Групповой снимок – Эберт, Шейдеман, Носке и другие.
one Lassalle, one Bebel—then a group picture with Ebert, Scheidemann, Noski, and many others.

Массивная дверь подалась усилиям трех рук и оба тамплиера проскользнули внутрь, За ними быстро последовал Эберт.
The massive door swung out the width of three hands, and the two Templars slipped through, followed quickly by Ebert the steward.

На смену Джулии Чайлд на телевизионном экране появились Джин Сискел и Роджер Эберт, которые принялись поучать нас новым премудростям.
Like Julia Child had, Gene Siskel and Roger Ebert appeared on television and taught us how to split hairs.

– это был шепчущий, умиротворяющий голос Эберта, настоящего распорядителя в Иерусалимском дворце, всегда служившего тому, кто был на троне. Амнет вытянул шею.
And that was the whispery, placating voice of Ebert, the real steward of the Palace of Jerusalem, servant of any who sat on the throne. Amnet craned his neck.

Когда они добрались до своих мест во главе собрания, Амнет сделал знак Эберту, который в свою очередь просигналил трубачу на галерее менестрелей.
When they had reached their places at the head of the assembly, they turned face front. Amnet signed with a finger to Ebert, who signaled the trumpeters in the minstrels' gallery.

Эберт и Рэпер называют исполнение Страйкера «ловкой штукой» и оценивают фильм, как «весьма недурной». В роли Дженни Грин — Линдсэй Лоан.
Ebert and Roeper call Striker’s performance a “tour de force” and give the film “two enthusiastic thumbs-up.” Also starring Lindsay Lohan as “Jenny Green.”