Translation for "щекочет" to english

Щекочет

verb

• tickle
• titillate
• kittle

Translation examples

tickle verb

- Вы щекочете меня.
- You're tickling me.

Щекочете друг друга.
The flirtatious tickling.

Твоя борода щекочет!
Your beard tickles!

Щекочет в горле.
Tickle in my throat.

Это она меня щекочет.
She's tickling me.

-Еще он ее щекочет.
Plus, it tickles.

Она как будто щекочет.
It kind of tickles.

Алисия меня щекочет.
Alicia is tickling me.

Билли щекочет ее между ногами.
Billie tickles her in the crotch.

Мне что-то щекочет нос — может, трава.
Something tickling my nose may be grass.

- Нет, ты не прав. Он перышками щекочет женщин.
Nay, he uses the feathers to tickle women.

Распутница! – Он кусает меня за шею и щекочет.
He's biting my neck and tickling me.

Тихонько, словно что-то щекочет мозг у затылка.
Faint, but audible—a sort of tickling at the back of the brain.

Летний ветерок щекочет мой заросший подбородок,
With summer-type breezes tickling my hairy chin,

– Нет, крошка, это лишь приятно щекочет мои чувства.
No, midget, it tickles my sense of the ridiculous.

Он видел, как она щекочет младенца листиком травы.
He saw her tickling her baby with a leaf of grass.

— Запах крови чую я, нос щекочет мне она.
“Blood I smell, and all too well; but rare blood tickles my nose.

titillate verb

Их запах уже щекочет мои ноздри!
How it titillates these jaded nostrils!

Первое, это щекочет нервы, как ужастик.
One, it's titillating like a horror movie.

— Да, возможно это пощекочет нервы аудитории. — Это нервы щекочет, да.
Well, perhaps it will titillate the audience.

Изнасилование вызывает во мне любопытство и нездоровое возбуждение, до дурноты. Оно щекочет воображение моих знакомых девчонок тоже, и началось это у них с подросточьих лет.
Rape intrigues and excites me slightly in a sinister way that also makes me feel a little bit ill. Girls I’ve met are titillated by the phenomenon of rape also and have been since their teens.

Но когда он перешел к другому входу, я почувствовал, как он щекочет языком мои самые чувствительные складки, шлюзы наслаждения распахнулись, пришло ощущение, будто я таю, подсказавшее, что я кончила ещё раз.
But when he went on to the nether entrance, and I felt the titillation of his tongue amid its sensitive creases, the sluices of pleasure burst open and I became conscious of that melting sensation that told me I had come once again.