Translation for "шэннон" to english

Шэннон

• shannon

Translation examples

shannon

И почему мандат Шэннона?
And why the Shannon mandate?

(Г-н Шэннон, Канада)
(Mr. Shannon, Canada)

Посол Шэннон в этом зале отсутствует.
Ambassador Shannon is not here.

(Подпись): Джеральд Э. Шэннон
(Signed): Gerald E. Shannon

Фактом является то, что посол Шэннон предпринял консультации в рамках пункта 2 повестки дня; следующий факт состоит в том, что доклад Шэннона был принят; а еще один факт состоит в том, можем ли мы сейчас добиться согласия в отношении назначения посла Шэннона Председателем?
The fact is that Ambassador Shannon undertook consultations under agenda item 2; the next fact is that the Shannon report was adopted; the next fact is, can we now have agreement on Ambassador Shannon as Chairman?

Нам будет очень недоставать решимости и целеустремленности после Шэннона.
Ambassador Shannon's commitment and integrity will be greatly missed.

Его мандат был определен в докладе Шэннона (CD/1299).
Its mandate was defined in the Shannon report (CD/1299).

Мы особенно приветствуем назначение на этот пост посла Шэннона.
We particularly welcomed Ambassador Shannon's appointment to that position.

А сейчас я даю слово представителю Канады послу Шэннону.
I now give the floor to the representative of Canada, Ambassador Shannon.

Доклад Шэннона и содержащийся в нем мандат были сопряжены с хрупким консенсусом.
The Shannon report, and the mandate contained therein, was a fragile consensus.

Да брось, Шэннон.
Come on, Shannon.

Принял, полковник Шэннон.
Roger, Colonel Shannon.

Шэннон, я ушел.
Shannon, I left.

Сделала что, Шэннон?
Did what, Shannon?

Слушай, Шэннон, я...
Listen, Shannon, I...

Рекс, это Шэннон.
Rex, this is Shannon.

Так держать, Шэннон!
There you go, Shannon!

Шэннон не пришла.
Shannon never showed up.

Черт возьми, Шэннон.
God damn it, Shannon.

Но Шэннон засмеялся:
But Shannon laughed.

Ну, они и ещё Шэннон.
Well, them and Shannon.

— Он был прав, Шэннон.
He was perfectly right, Shannon.

Лицо Шэннона просветлело:
Shannon’s face lightened.

— Надеюсь, что нет, Шэннон.
I hope not, Shannon, I hope not.

Конечно, была прежняя Шэннон Форейкер…
Of course, there had been the old Shannon Foraker....

Я настаиваю, чтобы вы задействовали закон Шэннона.
I urge you to invoke the Shannon Act.

Прилечу в Шэннон на реактивном самолете.
I'm flying into Shannon on my business jet.

А Шэннон был одним из настоящих плохих парней.
And Shannon was one of the original bad men.

Иди на кухню, Шэннон, поужинай.
Go down to the kitchen, Shannon, and get your supper.