Translation for "шунь" to english
Шунь
Translation examples
43. В октябре 2013 года Программа <<Холокост>> организовала брифинги для учащихся и преподавателей на ежегодной конференции Ассоциации организаций памяти жертв Холокоста в Харбине, Китай; для Музея еврейских беженцев в Шанхае; Нанкинского университета; Международного экономического университета и Китайской академии наук в Пекине; и Французской международной школы и Колледжа Ли По Шуна в Гонконге, Китай.
43. In October 2013, the Holocaust Programme briefed students and educators at the annual conference of the Association of Holocaust Organizations in Harbin, China; the Jewish Refugees Museum in Shanghai; Nanjing University; the University of International Business Economy and the Chinese Academy of Sciences in Beijing; and the French International School and Li Po Shun College in Hong Kong, China.
Шун в тюряге.
Shun's in the slammer
Шун, ну ты гадёныш...
Gosh, that Shun!
[Сакагучи Шун] Посмотри наверх.
"Look up" - Sakaguchi Shun
Шун... Я тебе потом перезвоню.
Shun, ...I'll call you back.
Не выходи замуж за Шуна.
Don't get married to Shun.
Твой учитель - Чан Ва Шун.
Your master is Chan Wah Shun;
Не забывай, Большой Шун сейчас...
Don't forget, Big Shun is now...
Большой Шун сейчас в тюрьме!
Big Shun is now locked up!
Свинину ми шун нужно мешать.
Mu shun pork supposed to be messy.
Огасавара Шун намного круче звучит.
Whole lot better if you said Ogasawara Shun.
— В чем вас обвиняет Су Шунь?
“Of what are you accused by Su Shun?”
Но Су Шунь был горд, казалось, за двоих.
But Su Shun was proud enough for two.
Су Шунь виновен в государственной измене.
Su Shun is guilty of high treason.
Выступил Верховный советник Су Шунь:
But the Grand Councilor Su Shun now came forward.
—У меня нет пергамента,—сказал Су Шунь,—но у меня есть свидетели.
“I have no parchment,” Su Shun said, “but I have witnesses.
Четыре Отдалённости называются Тай, Шун, Хо и Рен.
The four Outlands are Tai, Shun, Hou and Ren.
— Хорошо, сестры,— согласилась Сакота,— потому что я всегда опасалась этого Су Шуня.
“Sisters then,” Sakota amended, “for I always feared that Su Shun.
—Со времени смерти Су Шуня должность Верховного советника свободна.
“The post of a Grand Councilor has been empty since Su Shun’s death.
Но их уже открывали по приказу Су Шуня, и когда я вошел, ларец был пуст.
But the doors were open already at the order of Su Shun, and when I went in the coffer was empty.
—Приведи сюда Верховного советника Су Шуня, а с ним принцев Чена и Йи.
Bring the Grand Councilor Su Shun here, and with him the Princes Cheng and Yi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test