Translation for "штойбен" to english

Штойбен

• stoiben
• steuben

Translation examples

steuben

[35] — прокричал удивленный Штойбен.
shouted Major Steuben, surprised;

Штойбен надеялся, что сержант его видит.
Steuben hoped the sergeant would be able to see him.

— Майор Штойбен, мы вновь захватили вспомогательные позиции!
“Major Steuben, we have retaken the secondary positions!”

Майор Штойбен засмеялся после секундной борьбы с идиомой.
After obviously struggling for a moment with the idiom, Major Steuben laughed.

Да уж, как сталь, думал майор Иоахим Штойбен, даже сталь, и та горит.
Like steel, indeed, thought Major Joachim Steuben, even the steel is burning.

— Что ж, — произнес потрясенный Штойбен. — Вы также видите остатки Десятой дивизии панцергренадеров.
Steuben said, shakily. “You are looking at the last of the 10th Panzer Grenadiers as well.

Майор Штойбен обессиленно опустился в комфортабельное сиденье в бронированном чреве «Леопарда».
Major Steuben slumped into the comfortable seat gratefully as the armored womb of the Leopard enfolded him.

Майор Штойбен забрался на каменный обломок и вытер кровь вокруг рта.
Major Steuben pulled himself up on a block of masonry and wiped the blood from his mouth.

— Ja, verstehe. [38] — Штойбен покрутил головой и заметил «Леопард», помешавший ему убежать.
“Ja, verstehe.” Steuben’s head swiveled around and spotted the Leopard that had blocked his retreat.

Штойбен повернулся, полный решимости встретить конец как мужчина, стоя и лицом к врагу.
Steuben spun around, determined to go to his end like a man, on his feet and facing the enemy.