Translation for "штауб" to english

Штауб

• headquarters
• staub

Translation examples

staub

Председатель: г-н В. Штауб (Германия)
Chairman: Mr. W. Staub (Germany)

Функции Председателя выполнял гн Вильфрид Штауб (Германия).
It was chaired by Mr. Wilfried Staub (Germany).

54. Председатель Специализированной секции г-н В. Штауб представил доклад о работе сорок восьмой сессии.
The Chairman of the Specialized Section, Mr W. Staub, introduced the report of the 48th session.

8. Председатель группы г-н В. Штауб (Германия) внес на рассмотрение доклад о работе сорок шестой сессии Совещания экспертов.
The chairman of the group Mr. W. Staub (Germany) presented the report on the forty-sixth session of the Meeting of Experts.

5. Участники совещания единогласно избрали г-на В. Штауба (Германия) Председателем, а г-на Скианеллу (Италия) - заместителем Председателя.
5. The Meeting unanimously elected Mr. W. Staub (Germany) as Chairman and Mr. M. Sciannella (Italy) as Vice-Chairman.

4. Участники Совещания единогласно переизбрали г-на Ф. Монастру (Италия) Председателем, а г-на В. Штауба (Германия) - заместителем Председателя.
4. The Meeting unanimously re-elected Mr. F. Monastra (Italy) as Chairman and Mr. W. Staub (Germany) as Vice-Chairman.

61. Председатель выразил признательность г-ну Штаубу за работу, проделанную им на посту Председателя, и заявил, что Рабочей группе будет не хватать его участия.
61. The Chairman expressed his appreciation for the work done by Mr. Staub during his chairmanship and said that he would be missed.

13. Участники совещания Специализированной секции единогласно утвердили г-на В. Штауба (Германия) в качестве Председателя и г-на М. Скианеллу (Италия) - заместителя Председателя.
The Specialized Section Meeting unanimously confirmed Mr. W. Staub (Germany) as Chairman and Mr. M. Sciannella (Italy) as Vice-Chairman.

Госпожа Штауб, заключённые в турецких тюрьмах, не являющиеся немецкими подданными - вне нашей компетенции.
Miss Staub, non-Germans in Turkish prisons is not our responsibility.

– Ромма, Ронфельда, Штаубе, твоего отца… Нет, и кончено. Вот ты есть.
“ Romm, Ronfeld, Staube, your father ... No, and it's over.” There you are.

Советники Ронфельд и Штаубе, а также военный переводчик Витман с женой идут вместе с отрядом.
Advisers Ronfeld and Staube, as well as military translator Wittmann and his wife, go with the detachment.