Translation for "шталь" to english

Шталь

• stahl

Translation examples

stahl

Иоганнес Шталь, секретариат Конвенции о биологическом разнообразии
Johannes Stahl, secretariat of the Convention on Biological Diversity

и Х. Шрей, "Тиссен Крупп Шталь ГмбХ", Германия)
H. Schrey, Thyssen Krupp Stahl GmbH, Germany)

(Авторы: К.Х. Кляйн, "Бадише Шталь-Энджиниринг ГмбХ", Х.П. Дишер,
(Prepared by K.H. Klein, Badische Stahl-Engineering GmbH,

Ведущее место среди металлургических компаний в этом отношении занимает "Тиссен Крупп Шталь".
Thyssen Krupp Stahl belongs to the leading companies in this field.

(Автор: Ф. Кокерт, Фëст-Альпине Шталь Линц ГмбХ, Австрия)
(Prepared by F. Kokert, Voest-Alpine Stahl Linz GmbH, Austria)

(Автор: Ф. Парцермайр, Фëст-Альпине Шталь Линц ГмбХ, Австрия)
(Prepared by F. Parzermair, Voest-Alpine Stahl Linz GmbH, Austria)

(Автор: г-н В. Коллер, Фëст-Альпине Шталь, ГмбХ, Австрия)
(Prepared by Mr. W. Koller, Voest-Alpine Stahl GmbH, Austria)

Х.И. Ваштендонк, С. Люнген и Н. Вилке, "Тиссен Крупп шталь"
H.-J. Wachtendonk, S. Lüngen and N. Wilke, Thyssen Krupp Stahl AG

(Авторы: Г. Шмидт и Ф. Флюмельхубер, Фëст-Альпине Шталь Линц, ГмбХ
(Prepared by G. Schmidt and F. Blümelhuber, Voest-Alpine Stahl Linz GmbH

(Авторы: Й. Филипп и М. Йокш, Тиссен Крупп Шталь АГ, Германия)
(Prepared by J. Philipp and M. Joksch, Thyssen Krupp Stahl AG, Germany)

Это для Шталя.
It's for Stahl.

Дорогая Лесли Шталь.
Dear Lesley Stahl.

Маркус Шталь-один.
Marcus Stahl is one.

Что еще, доктор Шталь?
What else, Doctor Stahl?

Я вижу тебя, Шталь!
I see you, Stahl!

И когда Маркус Шталь.
And then Marcus Stahl.

Она называется вилла Шталь.
It's called the villa Stahl.

Составьте мне компанию, доктор Шталь.
You must join me, Doctor Stahl.

Мистер Шталь, что вы здесь делаете?
Mr. Stahl, what are you doing here?

Я работала над книгой Маркуса Шталя,
I worked on the Marcus Stahl book,

Это была г-жа Шталь.
This was Madame Stahl.

Ее и Aline Шталь все знают.
Everyone knows her and Aline Stahl.

Шталь понюхал их, потом снова крякнул.
Stahl sniffed at them, then grunted again.

О, доктор Шталь, исправьте мне носик!
Stahl. Fix my nose, Dr.

Если хочешь, я познакомлюсь с мадам Шталь.
If you like, I'll make acquaintance with Madame Stahl;

– Сэр, к вам пришел один джентльмен, мистер Шталь.
A gentleman to see you, sir. Mr Stahl.

Шталь вздохнул, затем пожал плечами и встал.
Stahl sighed, then shrugged and stood up.

– Понятно. – Казалось, Шталя почти убедили. – Что ж, сказано вполне определенно.
"I see." Stahl sounded open to conviction. "That's definite enough.

И никакими усилиями воображения нельзя уже было возвратить прежнюю мадам Шталь.
And by no effort of her imagination could Kitty bring back the former Madame Stahl.