Translation for "шриланкийцы" to english

Шриланкийцы

• sri lankans

Translation examples

sri lankans

Самый низкий средний возраст в азиатских группах у японцев, а самый высокий - у шриланкийцев.
The Japanese have the lowest median age among Asian groups and Sri Lankans the oldest.

Ключом к решению проблемы перемещения шриланкийцев в своей стране и за ее пределы служит прогресс в реконструкции и примирении.
Progress in reconstruction and reconciliation is key to the resolution of the displacement of Sri Lankans within and outside the country.

Его будет нам не хватать -- этого высокопорядочного человека, посвятившего свою жизнь поискам мира и лучшей жизни для шриланкийцев.
As a man of great integrity who dedicated his life to the search for peace and for a better life for Sri Lankans, he will be missed.

Сохраняется цель добровольного возвращения в районы происхождения остающихся 400 000 шриланкийцев, перемещенных внутри страны.
The voluntary return to areas of origin by the remaining 400,000 Sri Lankan internally displaced persons is an ongoing goal.

Иранцы и шриланкийцы в большинстве своем относятся к числу беженцев и членов семей, прибывших в Данию в более поздние годы.
The Iranians and Sri Lankans are mostly refugees and family members who have arrived in Denmark in more recent years.

Правительство также запросило информацию у других стран в отношении шриланкийцев, которые могут находиться за границей.
The Government has also sought information from other countries concerning Sri Lankans who may now be abroad.

женам шриланкийцев, не являющимся гражданами страны, проводится довольно либеральная политика, то в случае выдачи виз мужьям шриланкиек, не являющимся гражданами страны, предусмотрены жесткие условия.
Whereas a fairly liberal policy existed with regard to the issue of visas to non-national spouses of Sri Lankan men, stringent conditions governed the issue of visas to non-national spouses of Sri Lankan women.

- ускорение всеохватывающего экономического роста в интересах всех шриланкийцев - полное достижение ЦРДТ к 2015 году и разработка стратегии "ЦРДТ плюс";
Accelerated inclusive economic growth for all Sri Lankans - full achievement of the MDGs by 2015 and development of an MDG plus strategy;

Короче говоря, у шриланкийцев нет никаких шансов помешать вторжению, не говоря уже о том, чтобы не допустить его.
Short version is, the Sri Lankans don't have anything with a prayer of slowing it down, much less stopping it.