Translation for "шони" to english

Шони

• shawnee

Translation examples

shawnee

Шони, штат Канзас, Соединенные Штаты
Shawnee, KS, United States

В северо-восточных районах Соединенных Штатов, в штате Оклахома, принадлежащий шести племенам коренных народов (куапо, восточные шони, сенека-каюга, виандот, оттава и пеория) водосбор под названием <<Тар крик>>, вода в котором некогда была очень хорошего качества, оказался под угрозой изза попадания в него кислот, содержащихся в дренажной воде с высоким содержанием оранжевого пигмента, которая откачивается из шахтного поля <<Питчер>>.
In the north-eastern United States, in the state of Oklahoma, six indigenous tribes, the Quapaw, Eastern Shawnee, Seneca-Cayuga, Wyandotte, Ottawa and Peoria, have seen their once flourishing Tar Creek Watershed devastated by the acid mine drainage that flows murky orange from the Pitcher Mining Field.

- Это моя Шони.
- That's my Shawnee.

Что случилось, Шони?
What's wrong, Shawnee?

Прошу прощения, Шони.
Uh, excuse me, Shawnee.

Найди менеджера Шони.
Listen, track down Shawnee's manager.

Вы певица, Шони Бейкер.
You're that singer, Shawnee Baker.

Шони, я ничего не вижу.
Shawnee, I don't see anything.

Шони, Оклахома, Соединённые Штаты Америки.
Shawnee, Oklahoma, USA. American citizenship.

- Надеюсь, ты не к Шонни пришел.
- Okay. I hope you're not here for Shawnee.

Это Шони Танз, дочь Шермана Танза.
Um, this is Shawnee Tanz, daughter of Sherman Tanz.

Я собираюсь в Шони Тауншип преподавать алгебру
I'm going over to Shawnee Township to teach algebra.

— Амид сказал, что нам нет необходимости выкапывать глыбу-затычку раз солдаты уходят, — сказала Шони, — если только у тебя для этого нет других причин.
Amid said we shouldn't need to bother digging up the plug rock, if the soldiers were leaving, said Shawnee, unless, you've got some reason to.

Столетние клены, гинкго и платаны, в большинстве своем искалеченные (мешали прокладывать линию электропередачи), мятежно поднимались над тесно застроенными улочками, носившими имена истребленных племен, семинолов и чероки, навахо и шонов.
Century-old maples and ginkgos and sycamores, many of them mutilated to accommodate power lines, grew in giant riot over patched and repatched city streets bearing the names of decimated tribes. Seminole and Cherokee, Navajo and Shawnee.

Глава 30 На страже рядом с валуном находилась Шони, слегка тучная, среднего возраста женщина с седыми волосами и округлым спокойным лицом типичной экзотки.
CHAPTER 30 Shawnee, a slightly stout, middle-aged woman, with her gray hair puLled back above her ankle-length blue robe and sandals, had the round, calm face of a typical Exotic and was on sentry duty just outside the entrance under the rock that led to the mountain trail.

Дымка, или туман, над Семинол-стрит искажала… развоплощала… преломляла карканье ворон, поднимавшихся над холмом, над Навахо-роуд и Шони-стрит и напоминавших местных подростков, собиравшихся покурить на парковке у гастронома «Вава» (они называют это место «Ва-клуб», по словам Аарона).
A haze or fog on Seminole Street confused—or disembodied—or refracted—the cawing of crows as they worked their way up the Hill, over Navajo Road and Shawnee Street, like local teenagers heading to the Wawa Food Market parking lot (“Club Wa” they called it, according to Aaron) to smoke their cigarettes.