Translation for "шмайсер" to english

Шмайсер

• schmeiser

Translation examples

schmeiser

Фирма Монсанто возбудила в суде дело против Шмайсера за нарушение патентных прав.
Monsanto brought an action against Schmeiser for patent infringement.

Шмайсер, фермер, никогда не приобретал и не получал лицензии на разновидность рапса, устойчивую к воздействию раундапа.
Schmeiser, a farmer, never purchased or obtained licence to plant Roundup resistant canola.

Следовательно, Шмайсер лишил фирму Монсанто возможности полностью воспользоваться своей монополией и пользовался или обладал запатентованным изобретением в своих коммерческих или деловых интересах.
Therefore, Schmeiser deprived Monsanto of the full enjoyment of its monopoly and employed or possessed the patented invention in the context of their commercial or business interests.

Большинство членов суда пришло к заключению, что, собрав, сохранив и посеяв семена, содержащие запатентованные фирмой Монсанто гены и клетки, Шмайсер нарушил статью 42 Закона о патентах.
The majority of the Court held that by collecting, saving and planting seeds containing Monsanto's patented gene and cell, Schmeiser infringed section 42 of the Patent Act.