Translation for "шлютера" to english

Шлютера

• sloater
• schluter

Translation examples

schluter

Г-н Джон Шлютер, старшее должностное лицо, Организация "Кофе Африки", Швейцария
Mr. John Schluter, Chief Executive Officer, Café Africa International, Switzerland

По возвращении в Лондон он уже не возобновит связи с баронессой фон Шлютер.
When he did return to London, he would definitely not renew his association with the Baroness von Schluter.

Если он сам решил, что не имеет смысла заводить любовную связь накануне свадьбы, то баронесса фон Шлютер придерживалась противоположного мнения.
If he had decided that he had no wish to start a love affair on the eve of his marriage, the Baroness von Schluter had very different ideas.

– Дэлтон, подготовьте послание баронессе фон Шлютер, – сказал он, – о том, что, к сожалению, мне придется отказаться от свидания с ней сегодня вечером, так как Его величество требует моего присутствия в Букингемском дворце.
“Send a message, Dalton, to the Baroness von Schluter,” he said, “that I unfortunately must cancel my engagement with her this evening, owing to the fact that His Majesty requires my presence at Buckingham Palace.”

– С визитом приехала баронесса фон Шлютер, – запыхавшись, сказал дворецкий. – Ее милость говорит, что оказалась по соседству и очень хотела бы переговорить с вашей светлостью перед возвращением в Лондон.
“The Baroness von Schluter has called to see Your Grace,” Higson said a little breathlessly. “Her Ladyship says she is in the neighbourhood and is anxious to have a word with Your Grace before she returns to London.”