Translation for "шлитц" to english

Шлитц

• schlitz

Translation examples

schlitz

Правда у Шлитц красивое платье?
Hasn't Schlitze got a beautiful dress?

Что такое Шлитц, в чём дело.
Why, Schlitze, what's the matter?

Корс, Туборг, Миллер, Миллер светлое, Шлитц... Гиннес, Карлсберг или Лоуэнбрау?
Schlitz, Guinness, Carlsberg or Lowenbrau.

Есть "Курс", "Шлитц", "Миллер", кола или виски.
We got Coors, we got Schlitz or Miller or Coke and whiskey.

Обычно я пью пиво, Миллер лайт чаще всего, иногда Будвайзер или Шлитц.
I usually drink beer, Miller Lite mostly, sometimes Budweiser or Schlitz.

Все, что ему было нужно в этой жизни- банка пива "Шлитц"и шоу Джека Бенни.
"... his idea of the good life was," "a can of "Schlitz" and a "Jack Benny Special" on the tube"

Теперь нужно найти еще банок из-под «Шлитца», подумалось ему.
Now I shall have to find more Schlitz cans, he thought.

Положи пустые банки из-под «Шлитца» там в углу, у горна, Генри, сказал Пол.
Put those empty Schlitz cans over there in the corner by the furnace Harry, Paul said.

Бомбы делались из длинных банок из-под «Шлитца» и пластичной субстанции, которую Пол отказывался назвать.
The bombs were made from tall Schlitz cans and a plastic substance which Paul refused to identify.

Зачем ты кидаешь в меня эту банку из-под «Шлитца», Генри, спросил отец Генри, и почему она тикает, как бомба?
Why did you throw this Schlitz can at me Henry? Henry’s father asked, and why is it ticking like a bomb?

В известном смысле это был очень меланхоличный пейзаж, и мне бы не хотелось оставаться здесь долго, но благословенное пиво «Шлитц» на время успокоило мои страхи.
In a certain way it was very melancholy, this seascape, and I should not have wanted for us to stay there long, but the blessed Schlitz had stilled at least momentarily my earlier seizure of dread.

Убранство исчерпывалось рекламой старых марок американского пива — множество неоновых вывесок с названиями «Будвайзер», светлый «Буд», «Миллер», светлый «Миллер», «Шлитц».
The decor was Early American Beer. Lots of those neon signs, the ones that spell out company names. Budweiser, Bud Light, Miller, Miller Lite, Schlitz.