Translation for "широкоугольный" to english

Широкоугольный

• wide angle
• wide-angle

Translation examples

wide angle

15.2.4.4.1 "Широкоугольное" внешнее зеркало со стороны водителя
"Wide-angle" exterior mirror on the driver's side

6.1.2.1.3 "Широкоугольные" внешние зеркала (класс IV)
"Wide-angle" exterior mirrors (Class IV)

Широкоугольное зеркало устройство обзора класса IV
Wide-angle mirror view Class IV

15.2.4.4.2. "Широкоугольное" внешнее зеркало со стороны пассажира
15.2.4.4.2. "Wide-angle" exterior mirror on the passenger's side

15.2.4.4 "Широкоугольное" внешнее зеркало (класс IV)
15.2.4.4. "Wide-angle" exterior mirror (Class IV)

Хотя, объектив широкоугольный...
No, it's OK. It's wide angle.

Это широкоугольный вариофокальный объектив.
That's a wide-angle varifocal lens.

А у другой широкоугольный объектив.
The other has a wide-angle lens.

Да, нам пригодится широкоугольный объектив.
The wide-angle will do just fine.

И видеокамера с широкоугольным объективом.
The video camera, with a wide-angle lens.

Лучше всего подойдёт широкоугольный объектив.
A wide angle lens is best for that.

Наверное, для этого понадобится широкоугольный объектив.
Hope it's got a wide-angle lens.

Это широкоугольный объектив с волоконно-оптическими световодами.
It's a wide-angle fiber-optics lens.

Широкоугольный объектив охватывает всю комнату.
Got the tripod, wide angle lens, get the whole room

Крупные планы животных, снятые через широкоугольный объектив
Animals Close-Up With A Wide Angle Lens. But that's... that's crap!

Широкоугольный объектив с волоконной оптикой.
Wide angle fibre optics.

– У него был хороший широкоугольный объектив.
He had a good wide-angle lens.

Видимо, такой эффект достигнут благодаря широкоугольному объективу.
Surely the effect of a wide-angle lens.

Тим приник к глазку. Широкоугольная линза искажала коридор.
The wide-angle lens gave him a distorted view of the hallway.

Она грохнула молотком по большому широкоугольному объективу, и он разлетелся вдребезги.
Jean smashed the hammer down on a big wide-angle lens and splintered it.

Снимок был сделан ультра-широкоугольной камерой, которая все искажает.
But it was taken with one of those ultra-wide-angle cameras that distort everything.

В следующий раз камера оказалась внутри хранилища, предлагая широкоугольный ракурс всего помещения.
This time the camera was inside the vault, a wide-angle shot of the entire room.

Вместо всего этого сверху одиноко смотрел глаз широкоугольного объектива сторожевой телекамеры.
Instead, watching from the guardwalk, was the solitary wide-angle eye of a security camera.

не смотри, — сказала она. — Это одна из наших городских Wi-Fi точек. Широкоугольная вебкамера.
don’t look,” she said. “That’s one of our muni WiFi access points. Wide-angle webcam.

Верхний экран, установленный на широкоугольный обзор, показывал весь остров как темную тень на светлой поверхности.
The upward display, set wide-angle, showed the entire Island as a dark shadow against the surface light.