Translation for "шинкай" to english

Шинкай

• shinkai

Translation examples

shinkai

Тринадцать комбатантов движения <<Талибан>> и <<Аль-Каиды>> и два афганских пограничника были убиты в ходе нападения повстанцев на базу пограничного батальона в районе Шинкай.
Thirteen Taliban and Al-Qaida fighters and two Afghan border policemen were killed in an attack by insurgents on a base used by a border battalion in the Shinkai area.

Уеда и Шинкай мертвы.
Ueda and Shinkai are dead.

Только Яно и Шинкай, а?
Only Yano and Shinkai, eh?

Шинкай всегда защищает тебя.
Only Shinkai stands up for you now.

ТОШИО АРИТА МЛАДШИЙ БОСС СЕМЬИ ШИНКАИ
Toshio Arita (Underboss Shinkai gang)

УИЧИ ШИНКАЙ БУДУЩИЙ МЛАДШИЙ БОСС СЕМЬИ ЯМАМОРИ
Uichi Shinkai (Yamamori gang underboss)

Делай себя сам, Шинкай.
Shinkai, it's time to make a man of yourself.

И ты вернёшь Шинкай и Яно обратно?
Would that bring Shinkai and Yano back?

11 ОКТЯБРЯ 1954 г. УМЕР УИЧИ ШИНКАЙ Таким образом противостояние между Сакаи и Шинкаем закончилось победой Сакай.
Uichi Shinkai died on December 11, 1954 It ended with a one-sided victory for Sakai.

Если бы он держал своё слово ни Шинкай, ни Ямагата, ни Уэда не были бы мертвы.
If he was a good strong man Shinkai, Yamagata and Ueda wouldn't be dead.

Представляет собой эквивалент японской «Шинкай» производства 2000 года, если вам известна такая модель. Можно сравнить также с «Даунстар-80», которых всего четыре в мире, но на настоящий момент все они сданы в аренду.
It's the equivalent of the Japanese Shinkai 2000, if you know that one, or the DownStar 80, of which there are four in the world, but they're all on long leases.

Истребители-бомбардировщики и боевые вертолёты опустошили горные села от Паншера на севере, где сражался Шах Масуд, до Пактии и хребта Шинкай на юге.
The Sukhoi fighter-bombers and the Hind helicopter gunships had devastated the valleys in the mountains from the Panj-shir to the north, where Shah Massoud had his fighting zone, down to Paktia and the Shinkay range.