Translation for "шизофреник" to english
Translation examples
Поэтому для параноидных шизофреников не характерно проявление в целом и постоянно агрессивного или из ряда вон выходящего поведения.
Therefore, paranoid schizophrenics do not display globally and consistently aggressive or extraordinary behaviours.
В качестве примера первой категории людей можно назвать бездомных наркоманов-шизофреников, которых часто передают в ведение то одного, то другого учреждения.
An example of the former are homeless schizophrenic drug addicts, who often find themselves being shifted from one agency to another.
36. Относительно вопроса 12 он говорит, что он получил информацию, согласно которой смертный приговор в отношении лица, которое якобы являлось шизофреником, был поддержан после рассмотрения высшим судебным советом и приговор был приведен в исполнение в 2001 году.
Turning to question 12, he said that he had information according to which the death sentence against the individual alleged to be schizophrenic had been upheld after review by the supreme judicial council and the sentence had been carried out in 2001.
Я параноидальный шизофреник.
I'm paranoid schizophrenic.
Ты шизофреник, Дэниел.
You're a schizophrenic, Daniel.
Доктор Киран шизофреник.
Dr Kieran is schizophrenic.
Или скорее шизофреник.
Or a schizophrenic, I suppose.
Очевидно, шизофреник.
Apparently he's schizophrenic."
Я шизофреник, такой же, как Браусен.
Schizophrenic, just like Brausen.
– Шизофреник любит музыку?
A schizophrenic liking music?
– Вы хотите сказать, он был шизофреником?
“Do you mean he was schizophrenic?”
– Это не значит, что он шизофреник.
“That doesn’t mean he was a schizophrenic.
Доктор сказал, что я параноидальный шизофреник.
The doctor Said that I was a paranoid schizophrenic.
— Я, так сказать, сделал компьютер шизофреником.
In a sense, I made the computer schizophrenic.
noun
Шизофреники и серийные убийцы.
Schizos and Serial Killers.
Стойте, он - шизофреник!
- Wait! Wait! Wait, he's a schizo!
Чарли - шизофреник. Я не знаю.
Charlie is a schizo.
Мы считали его шизофреником.
We thought he was schizo.
Подпадает под профиль страдающего паранойей шизофреника.
Fits the paranoid schizo profile.
Один шизофреник чуть не убил студента.
One schizo almost killed a student nurse.
Детектив-шизофреник и его кореш Зигмунд Фрейд.
The schizo Detective and his sidekick, Sigmund Freud.
Они заперли шизофреников, но не смотрят за ними.
They lock up the schizos but don't watch them.
Но всякие шизофреники и параноики- это не по мне. Я этим не занимаюсь.
But that schizo-thing with paranoid tendencies, that's not my thing.
Разве что они все шизофреники.
Not unless they’re all schizo.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test