Translation for "шестьдесят-один" to english

Шестьдесят-один

• sixty one
• sixty-one

Translation examples

sixty one

Пенсионный возраст для мужчин составляет шестьдесят один год, а для женщин - шестьдесят лет.
Pensionable age for men is sixty one and sixty for women.

Шестьдесят один процент лиц, прошедших эти курсы, составляли женщины.
Sixty-one per cent of the participants had been women.

2. Членский состав Конференции включает (шестьдесят) (шестьдесят одну) страну, перечисленную в приложении I*.
2. The membership of the Conference includes the (sixty) (sixty-one) countries listed in anne I. *

Шестьдесят один сотрудник по обеспечению личной охраны (категория полевой службы), Группа по обеспечению личной охраны, Багдад
Sixty-one Personal Protection Officers (Field Service), personal security detail team, Baghdad

Шестьдесят один процент общего объема расходов на достижение этой цели приходился на выплату заработной платы и окладов (122 млн. долл. США).
Sixty-one per cent of the expenditure in pursuit of this goal ($122.0 million) was spent on wages and salaries.

По условиям соглашения исполнение контракта должно было занять "1461 (одна тысяча четыреста шестьдесят один) календарный день".
According to the terms of the agreement, the contract was to be completed in "1461 (one thousand four hundred and sixty one) calendar days".

Вот уже шестьдесят один год члены Генеральной Ассамблеи должны двигаться взвешенно и решительно, чтобы преодолеть подстерегающие впереди опасности.
Sixty-one years on, General Assembly members must move deliberately and decisively to overcome the dangers that lie ahead.

Шестьдесят один пятьдесят с налогом.
Sixty-one fifty with tax.

Пятьдесят восемь, шестьдесят один дюйм.
Fifty-eight, sixty-one inches.

Шестьдесят один дюйм, чтоб я сдох.
Sixty-one inches my bollocks.

— Шестьдесят один, шестьдесят два.
“Sixty-one, sixty-two.”

«Шестьдесят один год, – сказал он себе. – Мне шестьдесят один».
Sixty-one, he said to himself. I am sixty-one years old.

Шестьдесят один, шестьдесят два… Вот он.
There, sixty-one, sixty-two—There she is.

— Четыреста шестьдесят один год!
Four hundred and sixty-one years!

- Шестьдесят один, - сказал я. - Только-только стукнуло.
"Just over the threshold of sixty-one," I said.