Translation for "шестерками" to english

Шестерками

noun

• six

Translation examples

six noun

П6 (шестерка председателей) Т6 (шестерка друзей), трое региональных координаторов и Китай - все это составляет впечатляющее бюро.
The P6 (six Presidents), the F6 (six Friends), three regional coordinators and China all make an impressive bureau.

Механизм председательской "шестерки" представляет собой неформальный процесс.
The arrangement whereby the six presidents of the session work together is an informal process.

Как уже было заявлено, тут идет речь о продукте консультаций Председателя или председательской шестерки.
It was stated before that this is the product of consultations of the President or the six presidencies of this session.

В ходе расследования было установлено, что надзиратель по прозвищу "Большая шестерка" в этой тюрьме уже не работает.
On enquiry it was ascertained that "Big Six" no longer works with the prison.

Автор сказал, что помнит только то, что одного из надзирателей звали "Большая шестерка".
He said he could only recall that one of the warders was called "Big Six".

Примечание: Прямого соответствия между семеркой тем и шестеркой основных областей не предполагается.
Note: The seven themes are not intended to align directly with the six focus areas.

Этот метод работы хорошо согласовывается с общим подходом шестерки председателей КР на этот год.
This method of work fits well into the six CD Presidents' common approach for the year.

Далее сообщается, что правительство неоднократно предпринимало безуспешные попытки задержать эту шестерку.
It is further reported that the Government on several occasions had, unsuccessfully, sought to apprehend these six individuals.

Мужик: Прикрой шестерку!
Cover the six!

Пятерка, шестерка, семерка.
Five, six, seven.

- Семерка бьет шестерку!
- Seven beats six!

Давайте, счастливые шестерки!
Come on, lucky sixes!

Смотри, две шестерки!
There! Look, double sixes!

На шестерку потянут.
Bunch of sixes, bro.

На крайняк шестерка.
In a pinch, six.

И ты всегда называешь шестерку стадом? - О нет!
Or do you always call six a troop?” “O no!

Про очень бедного человека можно в известном смысле сказать, что он предъявляет спрос на карету с шестеркой лошадей;
A very poor man may be said in some sense to have a demand for a coach and six;

Он выбросил три шестерки.
He threw three sixes.

– Это для шестерки, не для меня.
“That’s up to Six, not me.”

— На всех закрыты шестерки.
Sixes blocked on all of them.

Шестерка у меня неинтересная.
My six isn't too interesting.

Теперь «шестерка» на третьем месте.
Now six in the third.

Один „три шестерки“ против другого.
One Triple Six to another.

может ли Пятерка превратиться в Шестерку?
could Five become Six?

С шестеркой молодых людей.
With six other young people.