Translation for "шерин" to english

Шерин

• sherin
• shereen

Translation examples

sherin

Но Шерин не слушала меня.
But Sherine wasn't listening.

Шерин моментально воспользовалась ситуацией.
Sherine immediately pounced on this opening.

А по паспорту – Шерин Халиль.
Although according to my passport I'm Sherine Khalil.'

Шерин меж тем продолжала неутешно рыдать.
Sherine, meanwhile, wouldn't stop crying.

Руки Шерин, обнимавшие меня, напряглись.
I felt Sherine's arms holding me tighter.

Вот свидетельство Афины, или Айя-Софии, или Шерин: любовь есть.
That is the testament of Athena or Sherine or Hagia Sofia love is.

Ее имя – Шерин. Шерин Халиль, моя люби­мая дочь, мое желанное дитя, которое мы с мужем так желали бы произвести на свет!
Her real name is Sherine. Sherine Khalil, our much-loved, much-wanted daughter, whom both my husband and I wish we had engendered.

Более того – мой муж ча­сто уезжал по делам, и Шерин скучала по нему.
My husband used to travel a lot, and Sherine always missed him.

– Значит, ты не только принимаешь то, что я делаю, но и хочешь мне помочь? – Да, Шерин.
'So, as well as accepting what I do, you also want to help me?' 'Yes, Sherine.

«Все это – надолго… очень надолго», – сказала тогда Шерин и, к несчастью, оказалась права.
'It's going to last for a long, long time,' said Sherine. Unfortunately, she was right.

shereen

Шерин, которая, вообще-то, моложе меня, но вот что я вам скажу.
Shereen, who's actually younger than me, but I'll tell you something.

Но я даже не должен был говорить такое, строчка была "Шерин, я надеюсь, что у доктора Могуту хорошие новости насчет моей эндоскопии"
But I wasn't even supposed to say that. The line was, "Shereen, I hope Dr. Mogutu has good news "about my endoscopy,"