Translation for "шерголд" to english

Шерголд

• shergold

Translation examples

shergold

Миссис Шерголд согласна со мной.
Mrs Shergold is in complete agreement with me over this matter.

Мы с миссис Шерголд хотим поговорить с тобой.
Mrs Shergold and I would like a word.

Кстати, Атланта Шерголд имеет на тебя зуб. — На меня?
Which reminds me, Atlanta Shergold is gunning for you." "For me?

Грант подумал, что, даже если не знать о миллионных доходах Каррадинов, Атланте Шерголд все равно повезло.
Grant thought that, the Carradine fortune apart, Atlanta Shergold looked like being on a good thing.

Я и раньше изучал ее. Но, откровенно говоря, мистер Грант, я приехал сюда из-за Атланты Шерголд.
I majored in it. And—well, Mr. Grant, if you really want to know, I just had to follow Atlanta Shergold to England.

— Для моего папочки? Что вы! Моим родственникам Атланта не нравится и больше всех папочке. Если он никак не может обойтись не назвать ее, говорит: «Эта твоя знакомая актриса». Понимаете, мой папочка — Каррадин Третий, а отец Атланты, в лучшем случае, Шерголд Первый.
"Not for my pop! The family are very snooty about Atlanta, but Pop is the worst of the bunch. When he can bring himself to mention her he refers to her as 'that young actress acquaintance of yours.' You see, Pop is Carradine the Third, and Atlanta's father is very much Shergold the First.