Translation for "шене" to english

Шене

• chene
• chenet

Translation examples

chene

Эта линия совпадает с линией 36 на участке Анс - Шене, где эффективность перевозок возрастет.
It will use this line for the Ans-Chenee section, which will see an improvement in results.

создание новой линии от Шене на выезде из Льежа до приблизительно бельгийско-германской границы.
Construction of a new line from Chenee, at the exit from Liège, to close to the Belgian frontier with Germany.

А владения Шенов -- ты же слышала -- богаты даже для герцога.
And the Chene estates—well, you've heard about them—a Duke wouldn't be unhappy with the income from them.

Кто бы ни получил опекунство над юным Робертом, он будет пользоваться доходами от владений Шенов, пока Роберт не достигнет соответствующего возраста.
Whoever gains the wardship of young Robert will be collecting and managing the income from the Chene estates until Robert comes of age.

-- Ты полагаешь,-- спросила Энджи, не обратив внимания на остальное,-что Агата заинтересована в доходах от имения Шенов, во всяком случае на время опекунства?
"You mean," said Angie, ignoring the rest, "that this Agatha will be interested in the income from the Chene estates during the wardship—at least?"

-- Этот крошка,-- начала Энджи, усевшись у огня рядом с Джимом на табурет и взяв в руки кубок вина, которое Джим налил добрых два часа назад и которое она едва пригубила,-- этот крошка -- барон Шен!
"That mite," said Angie, sitting down in the barrel chair next to Jim's before the fire, and picking up the glass of wine that Jim had poured for her a good two hours before and she had barely tasted, "the Baron of Chene!"