Translation for "шахтёрск" to english

Шахтёрск

• miner

Translation examples

miner

Зачем вам эти шахтёрские дочери?
Why coal miners' daughters, anyway?

Эта тупая шахтёрская каска?
- That stupid coal miner's hat? - That's right.

шахтёрские дочери покоряют зрительские сердца]
Spirit of Miners' Daughters Win Hearts

Вы сказали, что были на шахтёрской вечеринке?
You said you were at the miners party?

Рокко, принеси мне другую корзину шахтёрской стирки.
Rocco, bring me the other basket of miners' washing.

Шахтёры часто пели свои шахтёрские песни, чтобы взбодриться.
Miners often sang mining songs to keep their spirits up.

Благодаря рекомендательному письму отца я устроилась в шахтёрский госпиталь Кимгуисиу.
I took the letter of recommendation from my father to look for work at the Kimguishiu Miners Hospital.

Рука подвешена на перевязи, под шахтёрской рубашкой видны бинты.
His arm is in a sling, and I can see bandages under his miner’s shirt.

– Я пишу книгу о происхождении и эволюции пирога – о пути, проделанном им от шахтёрских завтраков до пиршества гурманов.
I'm writing a book on the origin and evolution of the pasty, from miner's lunch to gourmet treat.

Для изгнания духов ему понадобился пикакс (киркомотыга), шахтёрская шапка и несколько джутовых мешков, наполненных песком.
To do the job he asked for a pickax, a miner’s hat, and several burlap bags filled with sand.