Similar context phrases
Translation examples
В Исламабаде он встречался также с представителем Талибов Маулави Шахабуддином Дилаваром.
While in Islamabad, he also met with the Taliban representative, Maulavi Shahabuddin Dilawar.
Находясь в Исламабаде, он встретился также с представителем движения "Талибан" в Пакистане Маулави Шахабуддином Дилаваром.
While in Islamabad, he also met with the representative of the Taliban authorities in Pakistan, Maulawi Shahabuddin Dilawar.
Сотни человек, как утверждается, были арестованы в ходе репрессий, которые последовали за выборами в 2009 году, по меньшей мере 60 из них − во время религиозной службы в поддержку Шахабуддина Табатабаи.
Hundreds of arrests had been made in the post-election crackdown, including at least 60 during prayer services in support of Shahabuddin Tabatabai.
Например, 22 октября 2009 года во время молитвы в поддержку Шахабуддина Табатабаи, видного сторонника кандидата в президенты Мир Хусейна Мусави, арестованного в связи с беспорядками после выборов, по сообщениям, было арестовано не менее 60 человек, в том числе известный карикатурист Хади Хейдари.
For instance, on 22 October 2009, at least 60 people, including renowned cartoonist Hadi Heidari, were reportedly arrested while performing prayer services in support of Shahabuddin Tabatabai, a prominent supporter of presidential candidate Mir Hussein Mousavi, who was arrested in relation to the post-election unrest.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test