Translation for "шафарик" to english

Шафарик

• safarik

Translation examples

safarik

Г-н Александр ШАФАРИК-ПСТРОШ
Mr. Alexander SAFARIK-PSTROSZ

Председатель: г-н А. Шафарик-Пстрош (Чешская Республика)
Chairman: Mr. A. Safarik-Pstrosz (Czech Republic)

Г-н Александр Шафарик-Пстрош, заместитель Председателя Комитета
Mr. Alexander Safarik-Pstrosz Vice-Chair of the Committee

51. Председатель Комитета г-н Шафарик-Пстрош подчеркнул глобальное значение проводимой в рамках Комитета работы и потребность в выделении дополнительных ресурсов для деятельности в этой области.
The Chairman of the Committee, Mr. Safarik-Pstrosz stressed the global impact of the work under the Committee and the need for more resources in this area and noted that this question would be discussed in the enlarged bureau.

9. Председатель Комитета по развитию торговли, промышленности и предпринимательства (КРТПП) г-н Шафарик-Пстрош сообщил об итогах обсуждений, проведенных в ходе пятой сессии Комитета (июнь 2001 года).
The chairman of the Committee for Trade, Industry and Enterprise Development (CTIED) Mr. Safarik-Pstrosz reported on the discussions held during the fifth session of the Committee (June 2001).

9. Председателем Комитета был избран г-н А. Шафарик-Пстрош (Чешская Рспублика), а заместителями Председателя г-жа А. Октем (Турция), г-жа С. Айсагалиева (Казахстан) и г-н Вильчес-Баррос (Испания).
Mr. A. Safarik-Pstrosz (Czech Republic) was elected as Chair of the Committee, and Ms. A. Öktem (Turkey), Ms. S. Aisagaliyeva (Kazakhstan) and Mr. M. Vilchez-Barros (Spain) as vice-chairs.

5. На своей четвертой сессии Комитет избрал гна Мигеля Вильчеса-Барроса (Испания) Председателем, а гна Александра Шафарика-Пстроша (Чешская Республика) и гжу Айсе Октем (Турция) заместителями Председателя.
At its third session, the Committee elected Mr. Miguel Vilchez-Barros (Spain) as Chair, and Mr. Alexander Safarik-Pstrosz (Czech Republic) and Ms. Ayse Öktem (Turkey) as its vice-chairs.

5. На своей шестой сессии Комитет избрал г-на Александра Шафарика-Пстроша (Чешская Республика) Председателем, а г-жу Айсе Октем (Турция), г-на Толона Тойчубаева (Кыргызстан) и г-на Роберта ван Кёйка (Нидерланды) - заместителями Председателя.
At its sixth session, the Committee elected Mr. Alexander Safarik-Pstrosz (Czech Republic) as Chairman, Ms. Ayse Öktem (Turkey), Mr. Tolon Toichubaev (Kyrgyzstan) and Mr. Robert Van Kuik (Netherlands) as vice-chairpersons.