Translation for "шарнхорст" to english

Шарнхорст

• scharnhorst

Translation examples

scharnhorst

Несколько других народов звали город Шарнхорстом.
Among several of the other tribes of the area it was known as Scharnhorst.

«Ифлексибл» тот самый корабль, что потопил «Шарнхорст» у Фолклендских островов.
The Inflexible, the same ship that sank the Scharnhorst at the Falkland Islands.

Ее волосы были причесаны и заплетены в косы, перевиты нитями жемчуга, привезенного герулами из Вениции, или Шарнхорста, как ее называли отунги.
Her hair had been brushed, and braided, and was inwrought with strings of pearls, brought in trade, via Heruls, from Venitzia, or Scharnhorst, as the Otungs have it.

— Их продали в Шарнхорсте, телнарианским купцам, — сказала девушка. — Потом перепродали, увезли на далекие планеты и продали в третий раз, а потом, наверное, выставили на невольничьих торгах.
"They were sold in Scharnhorst, to Telnarian agents," she said. "Thence they were sold later to wholesalers, of diverse species, and thence sent to various far worlds, there to be sold a third time, there to learn their fate in slave markets."

Английский адмирал, сэр Доувтон Стерди, перехватил фон Шпее у Фолклендских островов и потопил большие крейсеры «Шарнхорст» и «Гнайзенау», а также и остальные корабли эскадры, сам потеряв только десять британских моряков.
The English Admiral, Sir Doveton Sturdee, had intercepted Von Spee at the Falkland Islands, and sunk his great cruisers Scharnhorst and Gneisenau and the rest of his squadron with only ten British seamen killed.