Translation for "шарлеруа" to english

Шарлеруа

• charleroi

Translation examples

charleroi

Шарлеруа - Эркелин
Charleroi - Erquelinnes

P 01 - 02-бис, Шарлеруа (канал Шарлеруа − Брюссель, 5,6 км).
P 01 - 02bis Charleroi (Charleroi-Bruxelles Canal, 5.6 km)

Шарлеруа - Намюр - Льеж
Charleroi - Namur - Liège

Нет, поеду в Шарлеруа.
I'll go back to Charleroi.

Испанцы укрепили Шарлеруа, Турне, Дуэ и Лилль.
The Spanish fortified Charleroi, Tournai, Douai and Lille.

— Французы уже в Шарлеруа, — сказал ему Шарп.
“The French are already in Charleroi,” Sharpe told the German.

Нам приказали покинуть Шарлеруа.
We were ordered out of Charleroi.

Прусские пушки отошли на север от Шарлеруа.
The Prussian guns withdrew north of Charleroi.

Это к северу от Шарлеруа на брюссельской дороге.
It's north of Charleroi on the Brussels road.

С запада к Шарлеруа приближался одинокий всадник.
A single horseman approached Charleroi from the west.

Бог мой, Ребек, лягушатники уже к северу от Шарлеруа!
My God, Rebecque, the bloody French are north of Charleroi!

Французы приближались к Шарлеруа по всем южным дорогам.
The French approached Charleroi on all the southern roads.

Шарп испугался, что это не дорога Шарлеруа — Брюссель.
He had a sudden fear that this was not the Charleroi to Brussels road.

Когда мы миновали мост при въезде в Шарлеруа, уже занималась заря.
By the time we passed over the bridge at Charleroi the dawn was breaking.

Позиция была достаточно приблизительна, Шарп не знал как далеко от Шарлеруа он находился.
The position was approximate, for he was still not certain how far he was from Charleroi.