Translation for "шарантон" to english

Шарантон

• charenton

Translation examples

charenton

В приюте в Шарантоне.
The asylum at Charenton.

- Недалеко от набережной Шарантон.
Near the Quai de Charenton.

Мы, нижеподписавшиеся, Эскироль, глава медицины Шарантона,
We, the undersigned, Esquirol, head of medicine at Charenton,

Вчера Роналдо был замечен на кладбище в Шарантон.
Ronaldo was seen yesterday at the cemetery at Charenton.

— Набережная Шарантон.
“Quai de Charenton.”

Итак, вы покинули набережную Шарантон.
You left the Quai de Charenton.

— На набережной Шарантон, за складами Берси.
“Quai de Charenton, out beyond the Bercy warehouses.”

Ему чаще писали на набережную Шарантон.
Most of his mail went to the Quai de Charenton.

А не принадлежит ли преступник к персоналу конторы на набережной Шарантон?
Was the murderer one of the employees at the Quai de Charenton?

В то время все делалось на набережной Шарантон.
The business was run entirely from the Quai de Charenton in those days.

Так я подстерег вас у конторы на набережной Шарантон.
“That’s how I came to be waiting for you when you went to the Quai de Charenton.

— Я не знал об этой конторе и поехал прямо на набережную Шарантон.
“I didn’t know of the existence of this office. We went first to the Quai de Charenton.

Пример у меня перед глазами, пример замечательный, и принадлежит он пациенту Шарантона.
The illustration in front of me, done by an inmate of Charenton, has a very fine quality about it.