Translation for "шанхайскую" to english

Шанхайскую

• shanghai

Translation examples

shanghai

Шанхайская декларация
Shanghai Declaration

Шанхайская организация сотрудничества
Shanghai Cooperation Organization

Переведена в шанхайский филиал?
Shanghai branch? Today?

Шанхайское Радио. Специальный выпуск
Special report, Shanghai Radio

Великий шанхайский ночной клуб.
The Grand Shanghai Nightclub.

И вашу шанхайскую невесту.
And your Shanghai bride.

Ты видела Шанхайскую Луну.
You saw Shanghai Moon.

Тележка с шанхайской едой Боба.
Bob Shanghai's food truck.

Это часть шанхайских тоннелей.
Probably part of the Shanghai tunnels.

- Обожаю её в Шанхайской Луне.
- Loved her in Shanghai Moon.

- Помнишь её в Шанхайской Луне?
- Remember her in Shanghai Moon?

Это гордость Шанхайских девушек.
It's about our pride as Shanghai girls

Судно называлось «Шанхайская раковина».
She was called Shanghai Shelly.

Поскольку Ли — высокопоставленный шанхайский чиновник, а...
Since Li is a prominent official in Shanghai, and–

Потом они услышали голоса, говорившие на шанхайском диалекте.
Then they heard voices, again murmuring in the Shanghai dialect.

— Чтобы играть комические роли в шанхайском театре, основанном для французов.
To appear at Shanghai in the French troupe at the residency as—

– Друг моего отца хотел умереть под «Шанхайский танец».
A friend of my father’s wanted to die while Shanghai-dancing.

У выхода два шанхайских полицейских внимательно осматривали каждого пассажира.
At the exit, two Shanghai policemen were scrutinizing each passenger.

шанхайское солнце скрасило ее обычную бледность, что было ей весьма к лицу.
the Shanghai sun had removed her customary pallor to some advantage.

Ковбой из Канады предложил сыграть партию в шанхайский боулинг, но Кро отказался.
The Canadian cowboy suggested a rubber of Shanghai bowling, but he declined.

— Думаю, документ был подлинный. За нами охотились шанхайские китайцы.
“The killers were Chinese, from Shanghai. The invoice manifest must’ve been the real thing.

Он не скоро забудет, как Ли пила в одиночестве в своем шанхайском особняке.
He would not soon forget the image of her drinking alone in the silent mansion in Shanghai.