Translation examples
Шанталь Нахишубиже
Chantal Nahishubije
Фонд Шанталь Бийя
Fondation Chantal Biya
Г-жа Шанталь Увизера
Ms. Chantal Uwizera
Шанталь, Даниэль, идите!
Chantal, Daniel, go!
Шанталь, милая, послушай...
Chantal, honey, listen...
Шанталь, иди сюда.
Chantal, come here.
Шанталь и Альбер!
Chantal and Albert!
Старшая сестра Шанталь.
Chantal's older sister.
Шанталь нравятся кошки.
Chantal prefers cats.
Как насчёт Шанталь?
What about, uh, Chantal?
Кто там, Шанталь?
Who is it, Chantal?
Значит, Шанталь не поняла?
So Chantal overreacted?
Аллё, Марти, это Шанталь.
Marty, it's Chantal.
Ты сказала что-нибудь Шанталь?
Have you told Chantal?
— Меня зовут Шанталь.
“My name’s Chantal.
Что сказала вам Шанталь?
What did Chantal tell you?
– Шанталь, я тебя люблю.
I love you, Chantal.
Шанталь снова проняла дрожь.
Chantal was trembling.
Шанталь медленно кивнула.
Slowly Chantal nodded.
– Элизабет, – прошептала Шанталь.
Chantal whispered, “Elizabeth,”
Мэри-Сью? Мари-Шанталь? Она рассмеялась. — В задницу Мари-Шанталь.
Mary Sue? Marie-Chantal?” She laughed. “Screw Marie-Chantal,” she said.
– Я тоже тебя люблю, Шанталь.
I love you too, Chantal.
Но и без Шанталь он тоже жить не может.
And he couldn’t live without Chantal.