Translation for "чонталес" to english

Чонталес

• chontales

Translation examples

chontales

Чонталес, Нуэва-Гуинеа, Рио-Сан-Хуан
Chontales, Nueva Guinea, Río San Juan

8. Автономный регион Атлантико-Сур (РААС) граничит на севере с РААН, на юге с департаментом Рио-Сан-Хуан, на востоке с Карибским морем, а на западе с департаментом Чонталес.
8. The Atlántico Sur Autonomous Region (RAAS) is bordered to the north by the RAAN, to the south by the department of Río San Juan, to the east by the Caribbean Sea, and to the west by the department of Chontales.

295. Эти программы осуществлялись в муниципиях Манагуа, Леон, Матагальпа, Хинотега, Чонталес, Эстели, Гранада и Халапа и включали в себя четыре приоритетных компонента: образование, здравоохранение, доходоприносящая деятельность и информационно-просветительская деятельность.
Such programmes have been conducted in the municipalities of Managua, León, Matagalpa, Jinotega, Chontales, Estelí, Granada and Jalapa, with priority given to the components of education, health, income generation for the family, and training and awareness raising.

По данным исследования, проведенного Министерством здравоохранения, 69 % случаев материнской смертности были зарегистрированы в шести районах (Матагальпа, Хинотега, Манагуа, Чонталес, автономном районе Южной Атлантики и автономном районе Северной Атлантики).
Studies conducted by the Ministry of Health indicated that 69 per cent of all cases of maternal mortality had occurred in six regions (Matagalpa, Jinotega, Managua, Chontales, Atlántico Sur autonomous region and Atlántico Norte autonomous region).

В 1989 году наибольшее число затронутых муниципалитетов и жителей насчитывалось в департаментах Чонталес, Эстели, Хинотега, Мадрис, Матагальпа, Нуэва-Сеговия, Атлантический Северный автономный регион (АСАР), Атлантический Южный автономный регион (АЮАР) и Рио-Сан-Хуан.
In 1989, the departments with the greatest number of municipalities and people affected were Chontales, Estela, Jinotega, Madriz, Matagalpa, Nueva Segovia, the North Atlantic Autonomous Region, the South Atlantic Autonomous Region and Río San Juan.