Translation for "чокто" to english
Чокто
Similar context phrases
Translation examples
Не менее 100 000 человек насчитывают такие племена, как чероки, навахо, латиноамериканские индейцы, чокто, сиу и чиппева.
The tribal groupings that included 100,000 or more persons were Cherokee, Navajo, Latin American Indian, Choctaw, Sioux, and Chippewa.
Это определенно Чокто.
Munsi: That's definitely Choctaw.
Это захоронение Чокто.
It's a Choctaw burial ground.
Чокто - даже не местные.
Choctaw's not even local.
Чокто переняли эту историю.
The Choctaws adopted the story.
А теперь покажи мне РБО чокто!
And now give me an R.B.O. Choctaw!
Я отправляюсь в земли индейцев чокто.
I am off for the Choctaw Nation.
Чейни за рекой в землях Чокто.
Chaney is across the river in the Choctaw Nation.
Они могут быть даже более ранними, чем племя Чокто.
They may actually pre-date the Choctaw.
Рыжий Медведь научился ему от одного из Чокто
Red Bear learned it off of some Choctaw.
Эти символы, как ни странно, племени Чокто, мистер Манси.
These symbols are not actually Choctaw, Mr. Munsi.
Последнее слово было на языке чокто, или, как его называли, мобильском – языке торговли, в основе которого лежал чокто.
That last was in Choctaw, or maybe Mobilian, the trade language based on Choctaw.
Чокто сражаются, чтобы защитить себя.
The Choctaw fight to protect themselves.
– А как же ты здесь с чокто оказался?
“Then how is it you ended up here, with a Choctaw?”
В землях чокто их нет.
We don’t have them in the Choctaw country.”
Мама говорит, что я частично чокто.
I’m part Choctaw, my momma says;
– Это язык чокто, не маскоков, – тихо шепнул ему Макферсон.
“That’s Choctaw, not Muskokee,” McPherson said in a low voice.
– Ты не доверяешь этому парню? – Нисколько. – А что, разве уичита и чокто враги?
“Don’t trust him?” “Not even a little.” “These Witchy-taw. Are they enemies of the Choctaw?”
Кроме того, мама говорила, что чокто были миролюбивы и не любили воевать.
Anyway, my momma says the Choctaws were peaceful and didn’t like to fight”
Кроме странного вида хижин деревня уичита ничем не отличалась от деревни чокто.
Except for the odd shape of the houses, it could almost be a Choctaw village.
Телефонистка на другом конце линии сказала что-то похожее на китайский или язык индейцев чокто.
The operator on the other end of the phone said something that sounded like Chinese, or maybe Choctaw.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test