Translation for "чобану" to english

Чобану

• chobanu
• ciobanu

Translation examples

ciobanu

Председатель: г-жа Чобану. (Румыния)
President: Ms. Ciobanu (Romania)

Республика Молдова: Игорь Чобану, Георге Леука
Republic of Moldova: Igor Ciobanu, Gheorghe Leuca

5. Г-жа Чобану (Румыния) занимает место Председателя.
5. Ms. Ciobanu (Romania) took the Chair.

В списке ораторов у меня имеется только один человек, а именно посол Мария Чобану.
On the list of speakers, I have just one person inscribed and that is Ambassador Maria Ciobanu.

По мнению г-на Чобану, молодежь недостаточно осведомлена об опасностях, связанных с ядерным оружием.
According to Mr. Ciobanu there is a lack of awareness about the dangers of nuclear weapons among the young.

Позвольте мне вначале приветствовать нового коллегу - представительницу правительства Румынии на Конференции по разоружению посла Чобану.
May I commence by the welcoming of a new colleague, the representative of the Government of Romania to the Conference on Disarmament, Ambassador Ciobanu.

7. Г-н Кристиан Н. Чобану из Фонда защиты мира в ядерный век привнес в дискуссию молодежную перспективу.
7. Mr. Christian N. Ciobanu of Nuclear Age Peace Foundation brought the youth perspective into the discussion.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по-английски): Благодарю уважаемую представительницу Румынии посла Чобану за ее заявление и за добрые слова в адрес председательства.
The PRESIDENT: I thank the distinguished representative of Romania, Ambassador Ciobanu, for her statement and for the kind words addressed to the Chair.

Временный Председатель добавляет, что если нет возражений, то он будет считать, что Конференция желает утвердить выдвижение посла Румынии г-жи Чобану в качестве Председателя.
If there were no objections, he would take it that the Conference wished to confirm the designation of Ms. Ciobanu, Ambassador of Romania, as its President.