Translation examples
Он чмокнул меня?
He pecked me?
- Да, просто чмокнул.
- Yeah, like a peck.
И он чмокнул меня?
He pecks me?
Чмокнула в щеку...
A peck on the cheek...
Многие парни перестали бы настаивать, если бы их просто чмокнули в щечку на первых двух свиданиях.
most guys wouldn't hang in there after only getting a peck on the cheek the first two dates.
Я чмокнул ее в щеку.
I pecked at her cheek.
Она холодно чмокнула его в щеку.
She pecked him on the cheek.
Она быстро чмокнула меня и удалилась.
She pecked me quickly and left.
Повернулся и чмокнул меня в щеку.
He turned and pecked my cheek.
Она чмокнула отца в щёку.
She pecked her father on the cheek.
Я чмокнул Зою в щеку.
I gave Zoe a peck on the cheek.
Он торопливо чмокнул ее в лоб.
He gave her a quick peck on the forehead.
Она по-сестрински чмокнула меня в щеку.
She gave me a sisterly peck on the cheek.
Филипп подошел и нехотя чмокнул.
Philip trudged over and pecked at his duty.
Быстро чмокнул ее в щеку и был таков.
Then he gave her a quick peck on the cheek and was gone.