Translation for "членистоногий" to english

Членистоногий

• arthropod

Translation examples

arthropod

Медоносные пчелы и членистоногие
Honey bees and Arthropods

Медоносные пчелы и другие членистоногие
Honeybees and other arthropods

- Лучше всех членистоногих?
- Best of all the arthropods.

И те и другие - членистоногие.
They're both arthropods.

- Множество членистоногих достаточно обеспечены.
- Lots of arthropods are well-endowed.

членистоногое, или что-то вроде.
An arthropod of some kind.

Членистоногое, это разве не какое-нибудь существо с ногами?
Isn't arthropod some kind of a creature with legs?

- Ну хорошо. Могу я быть и членистоногим, и членом гей-сообщества?
Can I be an arthropod and in the gay community?

Мора, ты разговариваешь с обувью. Поврежденная частичка членистоногой личинки врезалась в его подошву.
Crushed husk of arthropod larvae embedded in his tread.

Итак, пальцы на кнопки, пожалуйста, для последнего вопроса о членистоногих.
So, fingers on the buzzers, please, for one last question on arthropods.

Второй том, от Муравьев до Реек, был опубликован в 1885 году и он содержал слово "членистоногое"
The second volume, Ant to Batten, appeared in 1885, and it contained the word "arthropod".

Причина, по которой это важно и нам нужно знать это - 85% всех существ на земле, может 84, но не меньше, - артроподы (членистоногие).
The reason it's important and we should know it is that 85% of all creatures, maybe 84%, but 84% at least of all creatures on earth are arthropods.

Здесь нет ни ядовитых мух, ни других членистоногих, как насекомых, так и паукообразных.
Or any other arthropods, for that matterno hymenoptera or spiders.

-рабочие — стерильные самки — представляют собой членистоногих с восемью конечностями.
Hymenopt Workers are sterile female eight-legged arthropods.

Однако зубки не смогли прокусить хитиновый панцирь гигантского членистоногого.
The fangs, however, could not penetrate the chitinous exoskeleton of the huge arthropod.

Ничего большего по размеру, чем нем несколько членистоногих, а я сканирую и инфракрасным тоже.
Nothing larger than a few small arthropods, and I'm scanning with infrared also.

Он начал созидать членистоногие здания – осьминогие, с восемью выступами, ага?
Started creating arthropodal buildings - octopolar, eight points to ’em, right?

В комнатах водились членистоногие всевозможных семейств и видов — в основном тараканы.
There were arthropods in the bedrooms, families and genera various, but half of them were cockroaches.

Самцы Л. — это членистоногие с узким цилиндрическим телом и восемью конечностями.
The males are thin-bodied, eight-legged arthropods, with excellent hearing and vision.

Тоже членистоногое, почти такое же высокое, но с туловищем, похожим на палку не толще руки Дари.
It was another arthropod, almost as tall but with a sticklike body no thicker than Darya’s arm.

Жаркая смерть приближается, и в мои мечты врывается топот суставчатых конечностей членистоногих».
The heat death approaches and my dreams clatter with the ratcheting limbs of an arthropod.