Translation examples
Чили: Чилийский университет*
Chile: University of Chile*
Например, в Чили.
I'm thinking Chile.
Чили, Гватемале, Панаме.
Chile, Guatemala, Panama.
Диктатура поразила Чили.
Dictatorship struck Chile.
Вулкан Пуйеуэ ЧИЛИ
Vulcan Puyehue CHILE
Да. В Чили.
Yeah, in Chile.
Нацизм за Чили!
Nazism for Chile!
Спокойной ночи, Чили.
Good night, Chile.
- Вы из Чили?
- You're from Chile?
Она из Чили.
It's from Chile.
Перу нападает на Чили.
Peru attacks Chile.
– В Чили, в Чили, – повторил Берлах.
“In Chile, in Chile,” Barlach said again.
– В Чили, в Чили, – сказал Берлах, и его глаза сверкнули, предвкушая приключение.
“In Chile, in Chile,” Barlach said, and his eyes sparkled greedily for a new adventure.
– Уверен, что на своей верфи в Чили.
Their shipyard in Chile.
— А в Чили у тебя не было неприятностей? — Не пытайтесь притягивать к этой истории Чили, — усмехнулся Билл.
“You didn’t get into a mess in Chile?” Bill laughed. “No good trying to drag Chile in.”
И тот самый, в Чили… – И он хужер?
And that man in Chile…” “A Hoosier, too?”
Нам необходимо в Чили.
We need to go to Chile.
Землетрясение в Чили — тысячи погибших.
An earthquake in Chile, killing thousands.
Секретный руттер кончался на Чили.
The secret rutter stopped at Chile.