Translation for "четырехлопастный" to english

Четырехлопастный

• four-lobed
• four-bladed

Translation examples

four-lobed

Квадротритикал - высокоурожайное зерно, четырехлопастный гибрид пшеницы и ржи.
Quadrotriticale is a high-yield grain, a four-lobed hybrid of wheat and rye.

four-bladed

Сверху четырехлопастный винт, внизу единственная металлическая нога, одетая резиной.
There was a four-bladed rotor above and a single metal leg, rubber-tipped, below.

Обе турбины ожили, и четырехлопастный несущий винт начал вращаться.
Both turbo-shaft engines came to life, and presently the four-bladed rotor started turning.

После этого экипаж погрузился в тишину. С опущенным носом вертолет мчался на юг под бешено вращающимся четырехлопастным несущим винтом, а Мэллой каждые несколько секунд проверял навигационный дисплей.
And with that the crew lapsed back into silence, the chopper nose down and pulling south under its four-bladed rotor while Malloy checked the digital navigation display every few seconds.

Он опустил нос вертолета, направляясь к замку, и теперь, без ходовых огней, машина будет всего лишь тенью, немного темнее ночи — еще лучше то, что четырехлопастный несущий винт издавал ненаправленный шум.
He dropped his nose, heading toward the castle, and without the anticollision lights, the aircraft would only be a shadow, slightly darker than the nightbetter yet, the four-bladed rotor made a sound that was nondirectional.