Translation for "черстветь" to english

Черстветь

verb

• stale
• grow stale

Translation examples

stale verb

Он был гуще ее супов: Пегги добавляла черствый хлеб, а у батрачки хлеб черстветь не успевал.
It was thicker than the pottage she made: Peg was putting stale bread in, whereas in Gwenda’s house the bread never lasted long enough to go stale.

— Ну ты подумай, что придет в голову капитану, если он узнает, что мы едим его торт? — сказал Морковка. — Это был бы стыд и позор оставлять торт черстветь.
“And do you think he'd mind if we eat his cake?” said Carrot wistfully. “It'd be a shame to let it go stale.”

Ты, что ли, вставал в семь часов, чтобы купить хлеба для сэндвичей, потому что кое-кто вернулся вчера вечером из паба и решил сделать себе тосты, оставив как последний дурак остальной хлеб черстветь?
Did you get up at seven o’clock this morning to fetch the bread for the sandwiches because some eejit came back from the pub last night and decided he needed to eat two rounds of toast and left the rest of the loaf out to get stale?