Translation examples
Чернобородый только пожал плечами.
The black-bearded thief shrugged.
Чернобородый!» – она рухнула на землю.
The black beard!" and crumpled to the ground.
Чернобородый воин рассмеялся.
The black-bearded soldier laughed.
Но чернобородый не задумался ни на секунду.
The black-beard did not hesitate for a second.
- недовольно спросил чернобородый дворф.
asked the black-bearded dwarf.
Над ней было чернобородое озабоченное лицо гнома.
It was the black-bearded and concerned face of the dwarf.
Все взоры обратились к чернобородому Арбедарку.
All eyes turned to black-bearded Arbedark.
Чернобородого уже нет, однако остался безбородый.
Black-beard is gone, but the beardless one remains.
Дорогу Ситасу преградил чернобородый гном.
A black-bearded dwarf confronted Sithas.
Какой-то чернобородый мужчина ткнул пальцем в сторону Натаниэля.
A black—bearded man indicated Nathaniel.