Translation for "черно-вертолет" to english

Черно-вертолет

• black helicopter
• black-helicopter

Translation examples

black helicopter

Другие свидетели сообщили о том, что они видели черный вертолет, пролетавший в районе гор (откуда пришли нападавшие) за два часа до нападения.
Other witnesses reported that they had seen a black helicopter flying in the area of the mountains (from where the attackers came) two hours before the attack.

Черные вертолеты, подземные базы...
Black helicopters, underground bases...

Когда-нибудь видел черные вертолеты?
You ever see any black helicopters?

Эти так называемые черные вертолеты?
Are these the so-called black helicopters?

Бишоп является нашим экспертом по черным вертолетам.
Bishop's our expert on black helicopters. Shh.

Один черный вертолет -- никогда не был хорошим знаком.
One black helicopter -- never a good sign...

Мне понадобится черный вертолет и танк.
Um, I'm gonna need, uh, a black helicopter and... A tank.

А у какой был эксклюзив про черные вертолеты?
Which one's got the exclusive On the black helicopters?

Черный вертолет облетал территорию всего 10 минут назад.
A black helicopter was surveilling the property not 10 minutes ago.

Секретная правительственная организация, тайная власть, черные вертолеты.
Secret government organizations, the shadow government. Black helicopters.

Мустафа следил за маленьким черным вертолетом, несущимся над вершинами деревьев.
Mustafa watched as a small, black helicopter shot up over the treetops.

Черные вертолеты с ракетами и автоматическим оружием убивали американских граждан!
Black helicopters with missiles and automatic weapons, murdering American civilians on the ground!

И указала в окно, где, приближаясь, шел на снижение черный вертолет.
» She pointed out the window, directing Langdon’s attention to a black helicopter that was skimming in low, approaching the area.

Черный вертолет снижался, его лопасти взметнули в воздух вихри песка и камешков.
The black helicopter dropped over them. Rotor wash swirled sand and bits of rock.

Над головами детей, на мгновение заглушив рассказ Денизы, прогрохотал массивный черный вертолет.
A bulky black helicopter thundered low overhead, the sound washing out Denise's voice.

Черный вертолет садился на полупустую стоянку торгового центра прямо позади банка.
A black helicopter was just settling into the mostly empty shopping-mall parking area directly behind the bank.

Тут раздалось «ла-ла-ла-ла-ла» и сразу же после этого среди дыма медленно взмыл черный вертолет султана и улетел прочь.
sound and immediately after, the Sultan’s black helicopter rose slowly up through the smoke and flew away.

Шум усиливался. Неожиданно из темноты вынырнул гладкий черный вертолет и жестко сел прямо посреди нарисованной карты.
The noise increased, and suddenly a sleek black helicopter dropped down out of the night and landed hard in the middle of the plaza map.

– Именно там находятся подслушивающие устройства и зловещие черные вертолеты. – Я задумчиво помешала коктейль. – Думаю, вертолеты компании "Белл".
“That’s where the listening devices and sleek black helicopters are.” I stirred my drink. “Bell helicopter, I believe.”