Translation for "чернигов" to english
Чернигов
Translation examples
P 40-04 Чернигов (Днепр, 1 070,0 км)
P 40-04 Chernihiv (Dnipro, 1070.0 km)
P 40-01-01 Чернигов (Десна, 194,5 км)**
P 40-01-01 Chernihiv (Desna, 194.5 km)
P 40-01-01 Чернигов (Десна, 194,5 км)3
P 40-01-01 Chernihiv (Desna, 194.5 km) 3/
"- Десна (Е40-01), от устья до города Чернигов - необходимо повысить категорию с III до класса IV".
Desna (E 40-01)22 from the mouth to Chernihiv - upgrading from class III to class IV is required.
В общей сложности было проведено пять семинаров (Киев, Одесса, Харьков, Львов и Чернигов), а также была организована учебная поездка в Нидерланды для 20 судей (1995 - 1998 годы).
A total of five seminars were held (Kyiv, Odessa, Charkiv, Lviv and Chernihiv) as well as a study visit by 20 judges to the Netherlands (1995-1998).
111. На протяжении 2007 - 2008 годов органами прокуратуры было возбуждено 8 уголовных дел данной категории: по фактам осквернения кладбищ национальных меньшинств (города Одесса, Чернигов, Симферополь), разжигания национальной вражды и ненависти (Кировоградская область, города Херсон, Одесса), нанесения тяжких телесных повреждений, умышленного убийства (города Киев, Тернополь).
111. Over the period 2007 - 2008, the procuratorial authorities initiated criminal proceedings in eight cases in this category, for desecration of cemeteries of ethnic minorities (in Odesa, Chernihiv and Simferopol), incitement to ethnic enmity and hatred (in Kirovohrad province, Kherson and Odesa), and grievous bodily harm and murder (in Kyiv and Ternopil).
Штаб Северного оперативного командования, Чернигов, Украина Чернигов много веков называли «княжеским городом».
Northern Operational Command Headquarters, Chernihiv, Ukraine For hundreds of years Chernihiv had been called “the princely city,”
Обеспокоенный докладами разведчиков о необычных маневрах, проводимых россиянами у границы, Энглер отправился вчера в Чернигов с намерением убедить сомнительного нового командующего ОК в необходимости принять меры предосторожности.
Still worried by the scattered intelligence reports they had been receiving of unusual Russian military maneuvers near the border, Engler had gone up to Chernihiv yesterday to try to prod Marchuk’s lackluster successor, Lieutenant General Eduard Tymoshenko, into taking sensible precautionary measures.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test