Translation for "чемберлен" to english

Чемберлен

• chamberlain

Translation examples

chamberlain

Политика умиротворения, которую Чемберлен проводил в Мюнхене, сейчас весьма четко прослеживается в подходе к сербам в бывшей Югославии, где мы видим интеллектуальных наследников Чемберлена, активно осуществляющих ту же нелепую политику, об ужасных результатах которой мы все знаем.
The policy of appeasement that Chamberlain pursued in Munich is very much alive now in dealing with the Serbs in the former Yugoslavia where we find the intellectual heirs of Chamberlain busily pursuing the same foolish policy whose awful results we all know.

b) в 1993—1997 годах Армия спасения на Ямайке сотрудничала с МПП, через которую она получила машины и продовольствие для трех учреждений: Мужского общежития имени Уильяма Чемберлена, Детского дома в Хэнбери и Школы слепых.
(b) 1993–1997: the Salvation Army in Jamaica was involved with WFP, through which it received machines and food for three institutions: the William Chamberlain Men’s Hostel, the Hanbury Childrens Home and the School for the Blind.

Я - директор Чемберлен.
I'm Principal Chamberlain.

Чемберлен, скажи им.
Chamberlain, tell them.

- Сэр Ричард Чемберлен.
- Sir Richard Chamberlain.

Специальный агент Чемберлен.
Special Agent Chamberlain.

Агент Милтон Чемберлен.
Agent Milton Chamberlain.

Труппа Лорда Чемберлена
The Lord Chamberlain's Men.

Вы агент Чемберлен?
Aren't you Agent Chamberlain?

Вот полковник Чемберлен.
This is Colonel Chamberlain.

Чемберлен. Да, у меня «робертсон».
Chamberlain Yes, a Robertson.

Чемберлен погружается в темноту.
Darkness on Chamberlain.

Чемберлен мне говорит:
Neville Chamberlain said to me:

Хаусмен. Чемберлен, Поллард;
Housman Chamberlain, this is Pollard;

Чемберлен (одновременно с АЭХ).
Chamberlain (simultaneous with AEH)

— Он бы уже погубил себя, если бы не Чемберлен.
‘He’d do it now if it wasn’t for Chamberlain.’

Чемберлен изучает газету.
Chamberlain studies his newspaper.

Чемберлен. Он профессор латыни.
Chamberlain He’s a Latin prof.