Translation for "чанди" to english

Чанди

• chandi

Translation examples

chandi

гжа Чанди Кадиргамар
Ms. Chandi Kadirgamar

49. Г-н Чанди повторил, что семья является основным местом, где должна обеспечиваться защита ребенка.
49. Mr. Chandy reiterated that the family was the basic unit for the protection of the child.

Г-жа Лангиве Чанди, исполняющая обязанности главного сотрудника по энергетическим вопросам, отдел возобновляемых источников энергии и энергопользования, Департамент энергетики, Министерство энергетики и развития водного хозяйства, Замбия
Ms. Langiwe Chandi, Acting Principal Energy Officer, Renewable Energy and Energy Management, Department of Energy, Ministry of Energy and Water Development, Zambia

36. Касаясь роли гражданского общества и роли общественных механизмов обеспечения подотчетности, г-н Чанди заявил, что не только государство должно нести ответственность за обеспечение подотчетности и для того, чтобы она была реальной, необходимо сотрудничество с гражданским обществом и общинами.
36. With regard to the role of civil society and that of community accountability mechanisms, Mr. Chandy stated that the State was not solely responsible for accountability; working together with civil society and the community was necessary in order to be effective.

В послеобеденном обсуждении приняли участие профессор права Эссекского университета Пол Хант; член Комитета по правам ребенка Мария Херцог; Специальный представитель Генерального секретаря по вопросу о насилии в отношении детей Марта Сантуш Паиш; Главный консультант по вопросам здравоохранения Главного управления охраны здоровья и защиты прав потребителей Европейской комиссии Изабель де ла Мата; руководитель организации "Спасти детей" (Индия) Томас Чанди и Главный прокурор Межамериканского суда по правам человека Оскар Парра.
Panellists in the afternoon session were Professor of Law at the University of Essex, Paul Hunt; a member of the Committee on the Rights of the Child, Maria Herczog; the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children, Marta Santos Pais; the Principal Adviser with Special Interest in Public Health of the Directorate-General Health and Consumers, European Commission, Isabel de la Mata; the Chief Executive Officer of Save the Children, India, Thomas Chandy; and Senior Staff Attorney of the Inter-American Court of Human Rights, Oscar Parra.

Гейм, Осборн-Чанди.
Game, Osborne-chandy.

- Гейм и первый сет. Осборн-Чанди.
Game and first set, Osborne-chandy.

Осборн-Чанди выбывают из-за травмы Осборна.
Osborne-chandy forfeit due to Osborne injury.

Вам попали Осборн и Чанди на второй матч.
Osborne and chandy for your second match.

Джимми сказал ему "нет", еще перед вашим матчем с Осборном и Чанди.
Jimmy told him no before your match against Osborne and chandy.

Энда да корангача, чанди итра тенджаду?
Enda da korangacha, chandi ithra thenjada?

Потом продиктовала письмо к родственнику Аннаммы Чанди, который был региональным управляющим фирмы «Падма пиклс» в Бомбее.
Then she dictated a letter to Annamma Chandy’s brother-in-law who was the Regional Manager of Padma Pickles in Bombay.

Некоторые из них изображали Кали в воплощении Чанди Ужасной или Чинамласты, «той, что обезглавлена», из десяти Mahavidyas, когда Кали обезглавила себя, чтобы напиться собственной крови.
Some were statues of Kali in her aspect of Chandi, The Terrible One; or as Chinnamasta, the 'she who is beheaded' of the ten Mahavidyas when Kali decapitated herself so as to drink of her own blood.