Translation for "чалки" to english

Чалки

• chalki

Translation examples

chalki

-Это Чалки Уайт.
- He Chalky White.

Чалки,я прав?
Chalky, am I right?

Это трагедия, Чалки.
It's a tragedy, Chalky.

Ведь так, Чалки Вайт?
Ain't that so, Chalky White?

Это год выборов, Чалки.
It's an election year, Chalky.

- Но это был не Чалки.
- But it wasn't Chalky.

Так что ты думаешь, Чалки?
So what do you think, Chalky?

Чалки волнует, а значит, это волнует меня.
Chalky cares, so that means I care.

Понадобится много мыла, чтобы отмыть лицо Чалки.
Take a lot of suds to wash Chalky's face.

Он заявляет, что Чалки Вайта завалил кого-то из клана.
He claims Chalky White has shot a klansman.

Чалки отшвырнул ящик.
Chalky tossed the box aside.

и «Для чего?», но Чалки зарабатывал деньги не так.
or “What for?” but Chalky didn’t make his money like that.

Как правило, он встречался с Чалки по ночам.
He generally had to meet Chalky at night.

Он установил стол в углу мастерской Чалки.
He had set up a desk in the corner of one of Chalky’s workshops.

Чалки был крупным троллем, но на солнце начинал высыхать и осыпаться.
Chalky was a large troll but tended to dry up and flake in daylight.

И люди покупали их, платили деньги за то, чтобы рекламировать мастерскую Чалки.
And people were buying them, paying money to advertise Chalky’s workshop.

Мистер Достабль велел троллю Чалки напечатать его только что, но я протолкался внутрь и пригрозил, что подышу на них на всех, и они дали мне один.
Mr. Dibbler had Chalky the troll run ’em off just now, but I nipped in after and threatened to breathe on everyone less’n they gives me one.”

Все, что для этого потребовалось — это закупить их в Клатчской Оптовой Торговле по десятку за доллар и заплатить Чалки за печать — по полдоллара каждая.
All he had to do was buy them at ten for a dollar from Klatchian Wholesale Trading and pay Chalky half a dollar each to print them.

Например, к покупке постеров Банды Рока, люди тратят по три доллара за постер, и тролль Чалки сможет выколотить еще сотню… Он посмотрел вверх.
Even Band With Rocks In posters, people had been offering three dollars just for posters, and Chalky the Troll could knock out a hundred a— He looked up.