цнв - English translation

Translation for "цнв" to english

Цнв

Examples

Translation examples

220. Основными профсоюзами, представленными в ЦНВ, являются "ЦНВ Публике Закен" (служащие государственного сектора), "ЦНВ Бедривенбонд" (работники машиностроительной и пищевой промышленности и транспорта), "ЦНВ Динстенбонд" (работники сферы обслуживания) и "ЦНВ Хоут-эн Боуфбонд" (строительные рабочие).

220. The main unions represented in the CNV are CNV Publieke Zaken (publicsector employees), CNV Bedrijvenbond (industry, food and transport workers), CNV Dienstenbond (services workers) and CNV Hout en Bouwbond (building workers).

66. В рамках проекта парниковых хозяйств, осуществляемого в интересах этнических меньшинств, Организация сельского хозяйства и садоводства Нидерландов (ОСХС) в сотрудничестве с профсоюзами ФНВ и ЦНВ и Министерством социальных дел и по вопросам занятости разработала кодекс поведения, учебную программу и систему мониторинга.

66. As part of the glasshouse horticultural project for ethnic minorities, LTONederland (the Dutch Organisation for Agriculture and Horticulture), in collaboration with the trade unions FNV and CNV and the Ministry of Social Affairs and Employment, has developed a code of conduct, a training programme and a monitoring system.

218. Основные профсоюзы объединены в три профсоюзные федерации: Нидерландскую профсоюзную федерацию (ФНВ), в которой состоят примерно 1 200 000 человек, Национальную федерацию христианских профсоюзов Нидерландов (ЦНВ), насчитывающую приблизительно 360 000 членов, и Профсоюзную федерацию средних классов и служащих более высокого уровня (МХП), в которой состоят примерно 175 000 человек.

218. In the Netherlands the main trade unions are affiliated with one of the three trade union federations: the Netherlands Trade Union Confederation (FNV), with about 1,200,000 members, the National Federation of Christian Trade Unions in the Netherlands (CNV), with about 360,000 members, and the Trade Union Federation for Middle Classes and Higher Level Employees (MHP), with about 175,000 members.