Translation for "цицерону" to english

Цицерону

• cicero

Translation examples

cicero

Например, Цицерон говорил, что семья -- это самое первое общество и основа государства.
Cicero, for example, spoke of the family as the first society and the seabed of the State.

244. В своем труде "De Legibus" (<<О законах>>) Цицерон писал: "vereque dici potest, magistratum esse legem loquentem, legem autem mutum magistratum" (<<можно справедливо сказать, что судья -- это говорящий закон, а закон -- это немой судья>>).
244. In his work De Legibus (On the laws), Cicero wrote, "vereque dici potest, magistratum esse legem loquentem, legem autem mutum magistratum" (it can rightly be said that a judge is the speaking law, whereas the law is a mute judge).

Так сказал Цицерон.
That's Cicero.

Цицерон - древнеримский философ.
Cicero. Roman philosopher.

синьор адвокат цицерон!
Signor lawyer Cicero!

Цицерон, это интересно.
Cicero is interesting.

- Письмо от Цицерона.
- Letter from Cicero.

Кто такой Цицерон?
Who is Cicero?

Марк Тулий Цицерон,
Marcus Tullius Cicero,

Он слаб, Цицерон.
He's weak, Cicero.

Вы читаете Цицерона?
You're reading Cicero?

Нет такой нелепости, говорит Цицерон* [* Cicero.
There is nothing so absurd, says Cicero, which has not sometimes been asserted by philosophers.

Из писем Цицерона мы узнаем, что добродетельный Брут ссужал деньги в Кипре из сорока восьми процентов[См.
The virtuous Brutus lent money in Cyprus at eight-and-forty per cent as we learn from the letters of Cicero.

— Конечно, Цицерон.
Of course, Cicero.

Руф обратился к Цицерону, а Цицерон позвал меня.
Rufus had called on Cicero, and Cicero had called on me.

Как посмел Росций сказать такое о Цицероне, их Цицероне?!
How could Roscius say such a thing about Cicero, their Cicero?

— Меня нет, но Цицерона приглашали.
No, but Cicero was.

Цицерон даже не улыбнулся.
Cicero was not amused.

Цицерон был разъярен.
Cicero was furious.

Цицерон не улыбался.
Cicero did not smile.

— Сомневаюсь, Цицерон.
I doubt that, Cicero.

— Только Цицерону не говори об этом!
'Don't tell Cicero that!