Translation for "цитологического" to english

Цитологического

adjective

• cytological
• cytologic

Translation examples

cytological adjective

Цитологический анализ 1 раз в течение жизни
Cytology (first time in life)

Значительно увеличивается число цитологических обследований, проведенных отделением клинической цитологии Национальной лаборатории здравоохранения.
And indeed, the number of cytological tests performed by the Clinical Cytology Division of the National Health Laboratory has increased.

Эти услуги охватывают планирование семьи и сервикальное цитологическое исследование.
Those services include family planning and cervical cytology screening.

Исходным пунктом здесь является предупреждение заболевания путем проведения цитологического тестирования.
The starting point is prevention of this disease, by taking cytology samples.

укрепление контроля качества цитологических лабораторий, расположенных в главных городах департаментов;
Strengthening of quality control in centralized cytology laboratories in departmental capitals.

Охват цитологическими исследованиями, позволяющими выявить рак шейки матки, достиг 84%.
Coverage by cytological screening for cervical cancer rose to 84 per cent.

- польская сеть цитологических лабораторий и маммографических кабинетов отвечает условиям, необходимым для решения задачи проведения соответствующего осмотра среди всего женского населения страны (2 млн. женщин сдали цитологические анализы, а 1,5 млн. женщин прошли осмотры в маммографических кабинетах).
Poland's network of cytological laboratories and mammographs is adequate to the task of screening women (2 million women took cytological tests and 1.5 million underwent mammographic screenings).

Эти программы также вызвали интерес к цитологическим и маммографическим осмотрам как у медицинских работников, так и у пациентов.
These programs also stirred up interest in cytological and mammography checks both within the medical community and of patients.

В 2004 и 2005 годах 90 процентов сотрудников клиник кольпоскопии, цитологических и патологических лабораторий прошли обучение на национальных и международных курсах в целях унификации применяемых технических методов и определения новых стратегий для отбора образцов и изучения методов фиксации образцов для проведения цитологических исследований.
Training was provided for 90 per cent of the staff at colposcopy clinics and cytology and pathology laboratories at national and international courses in 2004 and 2005, with the objective of standardizing technical procedures and identifying new strategies for sample collection and cytology fixation.

Когда оно как следует оттает, я могу сделать подтверждающий цитологический тест.
When it's properly thawed out, I can confirm it with a cytology test.

Больше припадков не было, а цитологическое исследование ликвора аномалий не выявило.
He hasn't had any more seizures, and cytological examination of the subdural fluid showed no abnormalities.

Ее невидимые лучи самой высокой частоты в этот момент отыскивают каждую клеточку твоего тела, их поляризующий эффект со временем полностью перестроит цитологическую структуру.
Its invisible highest-frequency rays are at this moment searching every cell in your body, with a polarizing effect that in time will transform cytological structure completely.