Translation for "цейлонский" to english

Цейлонский

adjective

• ceylonese
• cingalese

Translation examples

ceylonese adjective

Доминике всегда нравились цейлонские женщины, отличавшиеся мягким характером, дружелюбием и детской доверчивостью.
Dominica loved the Ceylonese women for their gentleness, their sweet natures, their friendliness and the loving, childlike trust they had in those whom they served.

Она и раньше слышала, что Канди — изумительно красивый город, последний оплот цейлонских царей с его священным храмом Зуба, возвышающимся над искусственным озером.
She had always been told that Kandy was beautiful and that it was the last stronghold of the Ceylonese Kings with its Sacred Temple of the Tooth overlooking an artificial lake.

У нее осталось смутное воспоминание о мебели из черного эбенового дерева, представлявшего самый ценный материал, с которым работали цейлонские столяры-краснодеревщики, часть мебели была сделана из атласного дерева, которое в больших количествах росло на острове.
Now she had a confused remembrance of furniture made of the dark ebony which was one of the most prized woods of the Ceylonese cabinet-makers, and there had also been furniture in satin-wood from the magnificent trees which were found all over the island.